­»¥ú²øÄY¥|¤Q¤T´Á/84¦~9¤ë20¤é

¸`¨î¤¤ªº¦Û¦b¡]¤G¡^

Joseph Goldstein & Jack Kornfield¡@µÛ
ªLªZ·ç¡@Ķ

¡@¡@·í§Ú­Ì²`¨èÁA¸Ñ¨ì¦æ¬°·|²£¥Íµ²ªG¤§«á¡A´N·|«P¨Ï§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°©M¥Í¬¡±Ä¿n·¥ªº³d¥ôºA«×¡A¦Ó¹ï¦æ¬°ªº¾É¦V¤Î¥¦¬O§_¬O§Ú­Ì©Ò·Q­nªº¥h³B¡A·|¦³©ú´¼ªº¤Ï¬Ù©M¦Ò¼{¡C¦ý¬O³æ¾a¤Ï¬Ù·~¤O©M¥Í©Rªº¤è¦VÁÙ¤£°÷¡A§Ú­Ìªº¤ßÁٻݬYºØ¤O¶q©Î¯S½è¡A¤~¯àª½±µ¹B¥Î³oºØ¤Ï¬Ùªº´¼¼z¡C©¯¦Ó¤ßÆF¦³ºØ«Ü±jªº¤O¶q¥s°µ¡u¸`¨î¤O¡v¡A§Ú­Ì¥i¥Î¥¦¨Ó¹F¦¨³o¶µ¥Øªº¡C

¡@¡@ÁA¸Ñ¡u¸`¨î¡v¯u¥¿ªº·N¸q¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°¥¦¦ì©~§Ú­Ì­×¦æªº®Ö¤ß¡C¦b¦¹¯S§O´£¿ô¡G¤£­n§â¡u¸`¨î¡v©M¡uÀ£§í¡v©Î¡u°kÁסv²V²c¤F¡C¤ßÆFªº¸`¨î¨Ã«D±Æ©Ú¨Æª«©M§_©w¥¦ªº¦s¦b¡A¤]¤£¬OµûÂ_§å§P§Ú­Ì¬Y¨Ç¸gÅç¡A©Î¹ï¥¦²£¥Í¹½´c¦Ó¹ï¬Y¨Ç¤è­±À£§í©M°kÁסA³oºØ¹ï¦s¦b¨Æ¹ê¤£¥h»{ÃѪºµL©ú¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨¤ßÆF§ó¤jªººò±i©Mµh­W¡C©Ò¿×ªº¡u¸`¨î¡v¬O§Ú­Ì´¯¶}¤ßÆF¡A­±¹ï¤@¤Á©Òµo¥Íªº²{¶H¡A¥Î§à¾Üªº´¼¼z¬ÝµÛ¥¦¡A¬J¤£³´·Ä¨ä¤¤¡A¤]¤£·|§Ñ¥¢¤£¹î¡C¥Ñ©ó¦³¤F´¼¼z©Mĵı¤O¡A§Ú­Ì¯à¬Ý²M¨}µ½ªº¦æ¬°·|±a¨Ó§ó¤jªº©¯ºÖ©M¹ï¯u²zªºÅé»{¡A¦Ó©å¦Hªº¦æ¬°«h·|¥[²`µh­W©M½Ä¬ð¡C¡u¸`¨î¡v¬O§Ú­Ì¥»¨ã¦³ªº¯à¤O¡A¥¦¥i¥H¦b³o¨âªÌ¤§¶¡§@§à¾Ü¡A¥¦¤]¬O¤@ºØ¤ßÆF¨Iíªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¥Î¥¦¨Ó°l¨Dµ½¹D¡C

¡@¡@¡u¸`¨î¡v¹ï¤ßÆF³´·Äªº¶É¦V¨ã¦³¨î¿Åªº§@¥Î¡C¸g¨å¸Ì¦³«h¬G¨Æ¡G¦³°¦µU¤lµL¼~µL¼{¦a¦í¦b°ª¤s´ËªLùØ¡A¤@¤Ñ¨e°_¤F¦n©_¤ß¡A·Q¤U¤s¥h±´ÀI¡C¤s¤UªºÂy¤H­Ì®I¤U¤FÂH½¦³´¨À¡A³o°¦µU¤l¨Ã¤£ª¾¹D¡A´N¦ù¤â¥hºN¡Aµ²ªG³QÂH¦í¤F¡C¨e·Q­n²æ¨­¡A´N¥Î¥t¤@°¦¤â¥h©Ô¡Aµ²ªG¨â¤â³£³QÂH¦í¤F¡A©ó¬O¨e¤S¥Î¤@°¦¸}¥h¹Á¸Õ¡A±µµÛ¬O¥t¤@°¦¸}¡C³Ì«á¡A¬°¤F©Þ¥XÂù¤âÂù¸}¡A³sÀY¤]³QÂH¦b½¦¤W¦Ó°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@§Ú­Ì³´·Äªº¹Lµ{´N»P³o°¦µU¤l¤@¼Ë¡A¬Y¥ó¨Æª«µ¹§Ú­ÌµÎªAªº·P¨ü¡A©ó¬O°õ¨ú¤£©ñ¡C·í¥¦Åܲ§®É¡A§Ú­Ì´N·P¨ì¹¼¥F¡A¥u¦n¦A¥h°õ¨ú©Î¥h°l´M¥t¤@­Ó¥i¥Hµ¹§Ú­Ìµu¼Èº¡¨¬ªº¨Ó·½¡C§Ú­Ì°l¨D¥t¤@­ÓÅw¼Öªº·½ÀY¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡Aª½¨ì³Ì«áªÈÄñ¦b¦Û¤v³gµÛ©M°õ¨úªº¤ßºA¸Ì¡C§Ú­Ì¨c¨c¦a³´·Ä¦b¦Û¤v³g±ýªº¤O¶q¸Ì¡A¤£¥u¹ï±ý±æªºº¡¨¬¤WÅ}¡A¤]¯Ô·Ä¦b¤ßÆF°õ¨úªº²ßºD¸Ì¡C³B²z±ý±æ¥i±Ä¨ú¥t¤@ºIµM¤£¦PªººA«×¡A¤@ºØ¾É­P§ó¦Û¦bªº¤èªk¡A³o¬O¦³¥i¯àªº¡C¡u¸`¨î¡v¬O¥i¥H°ö¾iªº¡A¥¦¬O¤@ºØ·Å¶®ªº°V½m¡A¥i¥H§â¤ß¦w¦í¤U¨Ó¡AÅý±ý±æ¦Û­Ó¨à¥Í°_©M®ø¥¢¡A¦Ó¤£¥²¹ï¥¦­Ì¦³©Ò»Ý¨D¡A©Î¦³¥I½Ñ¦æ°Êªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@°£¤F¸`¨î¦³®`µL¯qªº¦æ¬°¥~¡A¥t¤@ºØ¡u¸`¨î¡v¬O¤£­n»{¦P¸T§Ò©M®£Äß¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¨ü¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¨î¬ù¡A®`©È¤£¦Pªº¨Æª«¡A¤]¤£´±¥h¸IIJ¦Û¤v©Î¥L¤Hªº¬Y¨Ç»â°ì¡C¡u¸`¨î¡v§ó¶i¤@¼hªº·N¸q¬O«ü¡G¹ï³oºØ­­¨î§Ú­Ì¤Î³y¦¨§Ú­Ì¥Í©R§óµäÁY¡B§ó²¨Â÷ªº¤ßÆF¼Ò¦¡¡A¤£­n¥h¶R¥¦ªº±b¡I¥¦¤¹? §Ú­Ì¥h«_ÀI¤@µf¡A¥H¬ð¯}¦Û§Úªº­­¨î¡C

¡@¡@¨S¦³¸`¨îªº¤ß¹³¨S¦³½Õ±Ðªº¤p«Ä¢w¢w³ß«ãµL±`¡BµL²z­n¨D¡B­ú¾x¼»³¥µ¥µ¥¡C¹³³o¼Ëªº±¡§Î¡A§Ú­Ì³£ÁA¸Ñ¦³®É»¡¡u¤£¡v¤~¬O¾A·íªº¡A¦]¦¹¦³¥²­n°ö¾i¥X¤@ºØ·Å¬Xªº¬ö«ß¡C¥¿¦p©ú´¼ªº¤÷¥À¤£·|ªþ©M«Ä¤l¤£°·±dªº¦æ¬°¶É¦V¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¥²­nÀHµÛ¨C¤@­Ó±ý±æ©M½Ä°Ê°_»R¡A§Ú­Ì¥i¾Ç·|¥Î·Å¬X©M«ÕÀqªººA«×¦V¤º¤ß»¡¡u¤£¡v¡C¯u¥¿ªº¸`¨î¤£¬O±q±Æ©Ú©MÀ£§í¤¤¥¥¨|¥X¨Óªº¡A¥¦¨Ó¦Û³æ¯Â¦a·Ó¨£¤°»ò·|¾É­P©M¿Ó¡A¤°»ò·|³y¦¨½Ä¬ð¡AµM«á¨Ï§Ú­Ìªº¨¥¦æ²Å¦X³o­Ó»{ª¾¡A¨Ã¿í·Ó©^¦æ¡C·í§Ú­Ì¿í´`¸`¨îªºªk«h¡A·|µo²{¥¦¬O¤@¤Á¤£¥i«äij¤O¶q©M¬¡¤Oªº¬u·½¡C

¡@¡@¡u¸`¨î¡v¤]µo´§Ä­Âúë¤Oªº§@¥Î¡A·í§Ú­Ì¶}©lÁI­×¥H«á¡A¦b¨­Åé¡B±¡·P¥H¤Î¤ßÆFÁßÆC¥X¤@ªÑ±j¯Pªº¯à¶q¡C¥¦¦³®É¥O¤H·P¨ì¤£µÎªA¡A´N¹³¤@²É¨T²y¡A·í§Ú­Ì§j¤J§ó¦hªºªÅ®ð®É³Q¼µ¤j¤F¡C§Ú­Ì¤]·|¦]­×¦æ¦Ó¼µ±i©Ôºò¡A¬°¤FÁ׶}³oºØ¤£µÎªAªº·Pı¡A´N·|®É±`´M¨D¦UºØ¤è¦¡¨ÓµÎ¬ª¤@¨Ç¯à¶q¡A¦Ó¤£¬O©ñÃP¦Û¤v¥h­±¹ï¥¦¡C³oºØ±¡§Î¦b±K¶°ªºÁI­×´Á¶¡§ó©úÅã¡A§Ú­Ìªº¤ßÅܱo¦h»ò´I¦³³Ð³y©Ê¡A³]­p¦U¦¡¦U¼Ëªº¤èªk¨ÓµÎ¬ª¯à¶q¡A¨Ò¦p´÷±æ¦h³Ü´XªM¯ù¡A­p¹º¼g³¡°¶¤jªº¬ü°ê¤p»¡¡A°O¿ý­Ó¤HÏi±CªÙ¨ºÁI­×©_¹Jµ¥µ¥¡C³o¼Ë°µ§â¥¿¦b¿n»E¤¤ªº¯à¶q´§´²±¼¡A¦Ó¹ï§ó¤W¤@¼hªºÁI­×°V½m§Î¦¨«Ü¤jªº»Ùê¡C

¡@¡@¸g¥Ñ¡u¸`¨î¡vªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¾Ç·|¤£Åý°{¹L¤º¤ßªº©ÀÀY©Î·P¨ü¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¤£Åý³o¨Ç½Ä°Êº|¥¢¤F§Ú­Ìªº¯à¶q¡C§Ú­Ì¥i²M¿ô¹îı·í¤U¥¿¦bµo¥Íªº¨­¤ßª¬ºA¡A¦³¨¬°÷ªº½w½Ä©M´¼¼z¡A¨¬°÷ªº¤Ï¬Ù¯à¤O¨Ó¾r¶¿¤ßÆF¡A¨Ó«O¦í¥¿¦bÁßÆC¤¤ªº¯à¶qºD©Ê¡C¥Ñ©ó¯à¶q«O¦s¤£¥¢¡A§Ú­ÌÄ­ÆCªº¤ß¤O¨¬¥H³zµø¨ÃÅéÅç¨ì³Ì²`¼hªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¡u¸`¨î¡vªº²Ä¤T­Ó®Ä¥Î¬O¨Ï¤H¦bÃÒ®©¤W¦³·¥¤jªº¬ð¯}¡C°£¤F±ËÂ÷¦³®`ªº¦æ°Ê©M»Ý¨D¡AÆC¦¨¤@ªÑ±j¦Ó¦³¤Oªº¯à¶q¤§¥~¡A¸`¨îªº¤ßÆF¤]¯à¹ý©³²M·¡¦a³zµø¹ê¬ÛªºµL±`¡BµL§Ú¡C·í§Ú­Ì¤£Â_¦a³Q±ý±æ²o¤Þ¡Aµo¥X¨CºØ½Ä°Êªº¯à¶q¡A©Î»P¤@­Ó©ÀÀY¡B¤@ºØ·Pı»{¦P®É¡A§Ú­Ì´N§â¾ã­Ó·P©x¥@¬É¹ê¦b¤Æ¡A¨Ã¥B²`²`¦aªÈÄñ¦b¤@ºØ¦³¡u§Ú¡vªº·Pı¤¤¡C

¡@¡@§Ú­Ì·|µo²{¡A¥Ñ©ó¨S¦³°ö¨|¡B°V½m¤º¤ß¡A§Ú­Ìµ´¤j³¡¤Àªº¥Í©R³£³Q·N©À©Ò°g´b¡A»~»{¥¦­Ì¬O¯u¹êªº¡C¸Õ·Q¡A·N©À¤£¬O±`³y¦¨§Ú­Ì¤º¤ßªº¤ÏÀ³¶Ü¡H¦n¹³¥¦¬O¯uªº¦s¦b¤@¼Ë¡C¨Ò¦p¡A¸£®ü¤¤¯B²{°_¤@­ÓªB¤Íªº¼v¹³¨Ã¤£µ¥©ó¥L´N¦b²´«e¡A¥¦¥u¬O­Ó·N©À¦Ó¤w¡C¦ý¦b·N©À¥Í°_®É¡A§Ú­Ì·|¥[¤J? ¦h¼@±¡¡A¨Ã¶}©l½s¾É¡A¦n¹³¬O¯u¹êªº¸gÅç¤@¯ë¡C§Ú­Ì¤]·|³Q±j¯Pªº±¡ºü¤O¶q©Ò°Ê·n¡A³Q¨­¤ßªº¨g­·¼É«B©Òŧ±²¡C¦b±¡ºü¤¤°g¥¢¡A´N¬O¹ï¥¦­Ìªº¤O¹D¥¢¥hı¹î¡A¤@¥¹±j¯P»{¦P©ó±¡ºü¡A¤º¤ß´N¤£¥i¯à²M·¡Æ[¹î¥¿¦bµo¥Íªº±¡¹Ò¡C

¡@¡@³z¹L¸`¨îªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¹ï¨Æª«¥»¨Ó­±¥Ø©Ò°_ªº¹I·Q©M§ë®g¶}©l­éÂ÷²æ¸¨¡C¡uÏi±CªÙ¨º¡vªº·N«ä´N¬O¡u¦p¹ê¥¿Æ[¨Æª«ªº­ì»ª¡v¡A©Î¦p¤@¦ì®õ°ê¤j®v©Ò»¡ªº¡A¾Ç²ß¥hÆ[¹î¡u¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡v¡A¬Ý¨ì¡u¬O¤°»ò´N¬O¤°»ò¡v¬O¥X¦Û¤£¦A¨ü±ý±æÅX¨Ï©M¦Û§Ú¤Û¬Û»X½ªªº¤ß¹Ò¡C¡u¸`¨î¡v¨Ï¤º¤ß¯àªY½à¤@¤Á²{¶HªºªÅ©Ê©MµL±`¡C¦òªû´¿¥H²µuªºÔU¤å´y­zµL±`ªº¥»½è¡G

¡@¡@§ÚÆ[¤Q¤è½Ñ¥@¬É

¡@¡@§Ï­Y²M±á¤§·L¬P

¡@¡@¤S¦p¤ô¤W¤§»Eªj

¡@¡@®L¤é¶³¹p¹q¥ú¤õ

¡@¡@°{Ã{¤£©w­·¤¤Àë

¡@¡@¦p¹Ú¦p¤Û«D¯u¹ê

¡@¡@´¼¼z¨Ï§Ú­Ì»â®©¨ì¥Í¬¡ªºÂ²¾ë¡A¤]´N¬O¦òªû©Ò»¡ªº¡u³Ì¤jªºÀò±o¡v¢w¢wº¡¨¬¡C§Ú­Ì¬O³o¼Ë³Q­­¨îµÛ¡A¤£Â_¦a°õ¨ú¡A¥H¬°¥u­n²Ö¿n§ó¦hªº°]´I¡A±o¨ì§ó¦hªº¦WÁn¡BÅv¶Õ¡A°l¨D§ó¦hªº©Ê·R¡A§Ú­Ì´N·|§ó§Ö¼Ö¡A©ó¬O¬°Àò¨ú³o¨Ç¦Ó§â¦Û¤v§Ë±o¨­¤ß¯h¾Î¤£³ô¡C±q±À½×¤W¬Ý¨Ó¡A³oºØ¨V¨VÀç¨Dªº¤ßºA´N¬O¡G¤@¥¹§Úº¡¨¬¤F³o¨Ç´N·|§Ö¼Ö¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì­Y¤ÏÆ[¦Û·Ó¡A·|µo²{³oºØ¥ø¨Dªº¤ß¥u·|¾É­P§ó¤jªº³g±ý©M®À§é¡C

¡@¡@°ÝÃD¤£¦b©ó§Ú­Ìªº±ý±æ«Ü¤Ö±o¨ìº¡¨¬¡A¦Ó¬O§Ú­Ì±`±`¥i¥Hº¡¨¬¡A«o¤´µM¤@ª½¦b°l¨D¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¸g¾ú¹L¦h¤ÖÁn¦âªº´r®®¤Î·P©xªº¨É¼Ö¡H¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡I³£°O¤£°_¨Ó¤F¡I¦ý³o¨Ç¤´µLªkº¡¨¬´÷·R¤§¤ß¡C§Ú­Ì¦³­Ó±ý±æ´N¥hº¡¨¬¥¦¡A©ó¬O¦³¤FµÎªAªº·P¨ü¡A¤£¹L·í¦]½t§ïÅܤF¡A§Ö¼Ö¤]ÀH¤§»¼´î©Î®ø¥¢¡AµM«á´N·|µo²{¡A¨ü¹¼¥F·PªºÅXµ¦¡A±ý±æ¦A«×¥Í°_¡A¤S±N´÷¨D§ó¦h¡C§Ú­Ì¤£Â_¦a·Q­n§¹¦¨±ý±æ¡A¦ý¥Ã»·¿ì¤£¨ì¡C

¡@¡@³g±ýªº¯u¬Û¬O¤°»ò¡H´N¬O¹ï¨É¼Öªº´÷¨D¡C¤£½×§Ú­Ì´÷¨D´r®®ªº¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¤¤ªº¨º¤@¶µ¡A¨ä¥ØªºµL«D¦b°l¨DµÎªAªº·P¨ü¡A°ÝÃD¦b©ó§Y¨ÏµÎªAªº·P¨ü±o¨ì¤F¡A«o¤£·|«ùÄò¤Ó¤[¡C§Ú­Ì´N¦bµL±`ªº²{¶H¤¤ªF©b¦è¹£¡A·Q°l´M¥ÃùÚªºº¡¨¬¡C

¡@¡@¦³«h¬G¨Æ¥¿¨¬¥H»¡©ú³oºØ§x¹Ò¡G¦³¤Ñ±ß¤W®³Ä¬¾|¥ÅªºªB¤Í¨Ó«ô³X¥L¡A¬Ý¨£¥L­w¦bµó¿O¤U§äªF¦è¡C¥L­Ì°Ý¥L¦b§ä¤°»ò¡A¥L¦^µª¡G¡u§ä©Ð¤lªºÆ_°Í¡C¡v©ó¬O¤j®a³£ÃÛ¤U¨ÓÀ°¦£§ä¡A¦ý²@µLµÛ¸¨¡C³Ì«á¦³¤@¤H°Ý®³Ä¬¾|¥Å¡A¨s³º§âÆ_°Í¥á¦b¤°»ò¦a¤è¡H¥L¦^µª¡G¡u¦b«Î¤l¸Ì¡C¡v¤j¹Ù¨à°Ý¹D¡G¡u¨º§A¬°¤°»ò¦bµó¿O¤U§äÆ_°Í©O¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u¦]¬°³o¸Ì¤ñ¸û«G¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¤£¤]³£¦b°µ¦P¼Ëªº¶Ì¨Æ¶Ü¡H¶¶µÛ·P©x¥h°l´M¡C¦]¬°¦b©ú«G³B¸û©ö§ä¨ìµª®×¡A¥¦«K¦¨¬°¤H¤H°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¤j®a¬Û«H¥i¥H¦b¦¹§ä¨ì©¯ºÖ¡C¦ý¬O¯u¥¿ªº©¯ºÖ©M¹çÀR¬O¦s¦b©óª¾¨¬©M²¾ë¤§¤¤¡A§Ú­ÌµL»Ý¤Ó¦hªºªF¦è´N·|§Ö¼Ö¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¹LµÛ²¾ëªº¥Í¬¡¡A·|¬°§Ú­Ì±a¨ÓµL¤Wªº»´¦w¡BµÎºZ¡C³g·R©M°l³v³vº¥®ø°h¡A§Ú­Ì·U¤£¨ü¨ì¥¦ªºÅX¨Ï¡A«h¤º¤ß·UÁͦw¸Ô¡B¹çÀR¡C

¡@¡@³oºØ¤ß¹Ò«D¦ý¤£·|¨Ï§Ú­Ì±q²{¹ê¥@¬É°hÁY¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¶}©Ý¤FªÅ¶¡¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦æ°Ê§ó¦³¤O¡B§ó²Î¤@¡C§Ú­ÌÅܱo¼Ö©ó¥I¥X®É¶¡¡Bºë¤O¡Bª«¸ê¡B¤Í½Ë¡BÃöÃh©M·R¤ß¡A³o¨ÇºB´nªº¥¬¬I³£¬O¦b¦³©Ò¤F®©¤§«áªº¤@ºØÂרK¬yÅS¡C¥¬¬I¤£¦ý¬O§Ú­Ì©M§O¤H«Ø¥ß¬ü¦nÃö«Yªº½Y¥Û¡A­×²ß¥¦¡A¤]¦³§U©ó¦Û¤v§ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¦æ¬°¤§¤U·L²Óªº°Ê¾÷©M°õµÛ¡C

¡@¡@§Ú¦b¦L«×­×¾Ç®É¡A¥¬¬Iªº°ÝÃDµL®É¤£¥X²{²´«e¡A¦]¬°¦³¤Ó¦hªº¤H¬°¤F¬¡©R¦Ó¤^°Q¡C¤£½×§Ú­Ì¹LµÛ¦h»ò²³æªº¥Í¬¡¡A¾Ö¦³¦A¤ÖªºªF¦è¡A³£»·¶W¹L¥L­Ì¡A³oºØ¨Æ¹ê¬OµLªkÁקKªº¡C¦³¤Ñ§Ú¥¿¦bµó¤W¶R¾ï¤l¡A¤@­Ó¨k«ÄÁͦV«e¨Ó¦V§Ú¤^°Q¡A§Ú»¼µ¹¥L¤@²É¾ï¤l¡A¥L¨S¦³¹DÁ¡A¬Æ¦Ü·L¯º¡BÂIÀY³£¨S¦³¢w¢w²@µLªí±¡¦a¡A®³µÛ¾ï¤l´N¨«¡C³oºØ²³æªº¥æ´«¦³§U©ó®ø°£¤U·NÃѤ¤·L²Óªº´Á«Ý¡C¦b§Ú­Ì¯u¤ß¸Û·N¸ò§O¤H¤À¨Éªº©³¤U¡A¤´´Á«ÝµÛ¹ï¤è¤Ö? ªº¤ÏÀ³¥H¥Ü¦^³ø¡A°²¨Ï¥J²ÓÆ[¹î¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¨Ã±ËÂ÷³Ì·L²Óªº´Á«Ý¤ß¡A¦Ó¥H³æ¯Âªº·O´d¤ß·ÓÀ³±¡¹Ò¡C

¡@¡@ªüº¸¼w´µ¡E«¢§J¹p¦b³u¥@¤§«e»¡¥LÁ`ºâÅé»{¨ì¡A©Ò¦³¤ßÆFªº­×ÁåµL«D¬O­n¾Ç²ß©¼¦¹§óµ½«Ý¹ï¤è¡C­×¾Ç·O´d«üªº¬O¸ò§O¤Hô©À¬Û³s¡A¦Ó¤£¬O±Æ©Ú¤£²z¡A·O´d®ø«Ú¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃ¿ÆX¡C·O´d¤ß¤@¥¹°í©wÂ׬աA§Ú­Ì¤£¦A³B³B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A·|Ãö·R¤@¤Á¡B´¶·Ó¸Uª«¡AÃöÃh§O¤H¤]´N¬Oª½±µ±q¦Û§Ú©t¥ßªº¨cº»¤¤®i²{¡B°ö¨|¸Ñ²æ¦Û¦b¡C¤£¹L¡A­«­nªº¤@ÂI¬O¡A§Ú­Ì¤£¥²¨è·N¥h·Q¸Ó«ç»ò¥I½Ñ¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¥u­n¤º¤ß±`¦s·O´dªº¯ÝÃh¡AµL¶·µ¥«Ý¯S§Oªº®É¾÷¡A¤@¤Ñ·í¤¤´N¦³«Ü¦h¾÷·|Åý§Ú­Ì¬yÅS®i²{·O´d¤ß¡C

¡@¡@±R©|·O´d¡BÃöÃh§O¤H¡A¦¨¬°§Ú­Ì¥Í©R¤¤±j¯Pªº°Ê¾÷¡A±µµÛ¡A¬°¤F´¼¼zªº´£ª@©M¦æ¬°ªº©M¿Ó¡A§Ú­Ì¤£®`¤v¡B®`¤H¡C¦ò±Ð°ò¥»ªº¤­§Ù¢w¢w¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¦k»y¡B¤£°µ¶Ë®`¦Û¤v©Î¥L¤Hªº©Ê¦æ¬°¡A¥H¤Î¤£¥Î³Â¾KÃĪ«¨Ï¤ß´¼©ü·t¿ù¶Ã¢w¢w¬O¬°§Ú­Ì»P§O¤H¡BÀô¹Ò©M¿Óªº¤¬°ÊÃö«Y¡A´£¨Ñ²©ú¦³¤Oªº«ü¾É¤è°w¡C³o¨Ç§Ù«ß´N¬O¦b­×«ù°ò¥»ªº¡u¸`¨î¡v¡A¦b¦æ¬°ªí²{¥X¦Ûıªº§à¾Ü¡A¤£¦A¨Ï¥L¤H®£Äß©M§x´b¡C§Ú­Ìªº¥Í©R®i²{¥X³oºØµL®`©M·O´d¡A¹ï¹J¨ìªº¨C­Ó¤H¦Ó¨¥¡A´N¬Oµ¹¤©¥L­Ì¤@¶µ¬Ã¶Qµ}¦³ªºÂ§ª«¢w¢w«H¥ô¡A¦]¬°¦b¦æ¬°©M¥Í©RªººA«×¤W¡A§Ú­Ì³£Åý¤H²M·¡¦a·P¨ü¨ì¤£¥²¹ï§Ú­Ì¦³©ÒÅU¼{®`©È¡C

¡@¡@©M¿Óªº¦æ¬°²£¥Í¥¨¤jªº¤ßÆF¤O¶q¡A¦]¬°§Ú­Ìªººë¤O¤£¦A¨ü§x©ó«I²¤©Êªº¦æ¬°¡B´Û¿fªº³y§@¥H¤Î¾Ò®¬·í¤¤¡C¿í´`³W¯x¡AÂÔ«ù§Ù«ß¡A¨Ï§Ú­Ì§K©ó¥Ç¸o©M¦Û³dªº¦M¾÷¡CÁöµM¦b¯ÉÂZ¦£¸Lªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤]? µLªk¹îı¤º¤ßªººØºØ·P¨ü¡A¤@¥¹¸g¥Ñ­×¦æ¡A¤º¤ß¸û¬°¹çÀR¡A¹L¥h¦æ¬°©Ò¯d¤Uªº³±¼v´NÅã±o±j¯P¥B¤À©ú¡C°²¦p§Ú­Ì¯à«Ø¥ß°_±j¦Ó¬ü¦nªº¹D¼w©M¥¿¸q·P¡A¹ï¦Û¤v¹L¥h©Ò³yªººØºØ´c·~¡A´N¸û®e©ö¥H¼e®¤©M·O´dªº¤ß±¡¬Ý«Ý¥¦¡C

¡@¡@·Q­n¹LµÛ¼w¦æªº¥Í¬¡¡A¬O°ò©ó±R©|·O´d¡BÃöÃh¥H¤ÎÄ@¤@¤Á²³¥Í³£¦w¼Öªº¤ß±¡¡A¡u´d¡v¢w¢w¼¦¼§¨ü­Wªº¦³±¡¡A¡u³ß¡v¢w¢w©ó§O¤H¦¨? ®É¤ß¥ç¥ÍÅw³ß¡A¦Ó¯à¥H¹D¼w¦w¨­¡C¥H³oºØ¤ß±¡¥ß©R¡A´N¬O¥Í©R¯u¥¿«GÄRªº¸Ë¹¢¡A¥¦»P¥O¤H¥Ø¯t©ó¥~ªíªº¤H¤u¤ÆùÛ¤j²§¨ä½ì¡A¦]¬°¹LµÛ·O´dÅU©À¤@¤Á²³¥Íªº¥Í¬¡¡A·|²£¥Í¯u¥¿¥B¾ú¤[¤£°Iªº¬ü¡C

¡@¡@­«­nªº¬O¡A¹ï³o¨Ç¹D²zªºÁA¸Ñ¥²¶·Âà¤Æ¬°¹ê»Úªº­×«ù¡A¦ý¨Ã¤£¬O©ê«ùµÛ§Ú­Ì¥ß¨è´N¥i¥H¹F¦¨¥þµM·O´dªº²z·Q¡A¦Ó¬OÄ@·N±µ¯Ç¦Û¤vªº²{ªp¡A¨Ã¥Ñ¦¹¥Xµo¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ìªº­×«ù¬O³þ©w¦b¹ê»ÚªºÅéÅç¡A¦Ó¤£¬O«Ø¥ß¦b§Ú­Ì·í¦p¦ó¤S¦p¦óªº´Á«Ý¤W­±¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ß¨èµÛ¤â¶i¦æ¡A¥H§Ù«ß§@¬°²b¤Æ¦æ¬°ªº·Ç«h¡A¹LµÛª¾¨¬Â²¾ëªº¥Í¬¡¡A¤£­é«d¥L¤H¥H¤Î¦a²y¤Wªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¸`¨î¤º¤ß¡Aª¾¹D¹ï©ó¬Y¨Ç±q¦]½t¦Ó°_ªº½Ä°Ê¡A§Ú­Ì¦³¯à¤O¦V¥¦­Ì»¡¡u¤£¡v¡A©Î·í·Pı³Q¸T§Ò©M®£Äß©Ò§ô¿£®É¡A¤]¯à¥Ñ¨ä¤¤¯}õ¦Ó¥X¡C§Ú­Ì¤Ï¬Ù·~¤Oªºªk«h©M¥Í©Rªº¤è¦V±NÁͦV¦ó³B¡A¥Ø«e¥¿¦b¶}©Ý¤°»ò¤ßÆFªº¯S½è¡A±q¦Ó°ö¨|¥¬¬I¡B·R¡B·O´d©M©^Äm¡C¤Z¦¹ºØºØ¬Ò¦¨¬°§Ú­Ì­×¦æªº¸ê³¡A¥¦¾É¦V§ó²`¨èªº´¼¼z©M·R¤ß¡C¾¿º¿¤Ú»¡¡G¡u§A­Y¹ï±Ðªk¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº°@¸Û©M«H¤ß¡A³o®É¨C­Ó¥Í¬¡ªº±¡¹Ò³£¬O­×¦æªº¤@³¡¤À¡A§A¬O¥Í¬¡¦b­×¦æ¸Ì¡A¦Ó¤£¬O¦b°µ¤@¥ó¨Æ¡C¡v¡}¥þ¤å§¹¡~¡@

³Æµù¡G¥»¤åĶ¦Û¡m°l¨D¤ßÆFªº´¼¼z¡n¡]Seeking the Heart of Wisdom¡^²Ä¤K³¹¡q¸`¨î¤¤ªº¦Û¦b¡r¡]The Freedom of Restraint¡^¡C



[¦^gaya­º­¶] ¡@¡@[­»¥ú²øÄY] ¡@¡@[­»¥Z43´Á¥Ø¦¸]