¡i¨s³º¦¨¦ò§®ªkµØ¡j­»¥ú²øÄY¤K¤Q¤»´Á/95¦~6¤ë20¤é

¦¼µ¥¬Ò·í§@¦ò

¡mªkµØ¸g¡n¤Q­Ó¬G¨Æ

½s¿è²Õ
¡@

±`¤£»´µÐÂĹïµÛ²³¤H®¥·q§«ô¡G¡u§Ú¤£´±»´ºC§A­Ì¡A§A­Ì±N¨Ó³£·|¦¨¦ò¡I¡v
§A§Ú³£·|¦¨¦ò¡H
¤@°_¨Ó¬Ý¡u¦¨¦òªºªkµØ¡v»¡ªº¬O¤°»ò¬G¨Æ¡I


   ±`¤£»´µÐÂÄ

«Â­µ¤ý¦p¨Ó·À«×«á¡A¥¿ªk³vº¥®ø°h¡A¶i¤J¹³ªk®É´Á¡C¦b³o­Ó®É¥N¡A¦³¤@¨Ç¼W¤WºC¤ñ¥C¤£¨ã«Â»ö¡A¦b­×¦æ¤W¤]¥¼¶}®©¡A«oÃh¦³°ª¶Æ¦Û¤jªº¤ß¡A¦b¹¬¹Î¸Ì¡A»Eµ²¦¨«Ü¤jªº¶Õ¤O¡C

·í®É¡A¦³¦ì«Ü¯S§Oªº¤ñ¥C¡A¥L¤£±MªùŪ»w¸g¨å¡A¥u¬O±M¦æ§«ô¡A»·»·¬Ý¨ì¥|²³¡A¤£ºÞ¬O¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡A³o¦ì¤ñ¥C³£·|¦V¥L­Ì§«ôÆg¼Û¡G¡u§Ú²`²`¦a·q¨Ø§A­Ì¡A¤£´±»´ºC°Ú¡I§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A³£¬OµÐÂĹD¡A±N¨Ó³£·|¦¨¦ò¡C¡v

²³¤HÅ¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡Aij½×¯É¯É¡A»{¬°³o¦ì¤ñ¥C¬G·N¿Ø¨ë¥L­Ì¡A«K¥H¤¿¬½ªº¤f®ð¦^À³¡G¡u·M·öªº¤ñ¥C¡A§A¥´¨º¨à¨Ó¡H»¡¤°»ò¤£´±¬Ý»´§Ú­Ì¡AÁÙµ¹§Ú­Ì±Â°O¡A»¡§Ú­Ì³£·|¦¨¦ò¡C§Ú­Ì¨Ã¤£»Ý­n³o¼Ëªºµê¦k±Â°O¡C¡v

ÁöµM³Q½|¡A¦ý³o¦ì¤ñ¥C¨Ã¥¼¥Í°_½Q«ëªº¤ß¡AÁÙ¬O§«ô¥|²³¡A¨Ã°ªÁnÆg¼Û¡G¡u§Ú¤£´±»´µø§A­Ì¡A§A­Ì±N¨Ó³£·|¦¨¦ò¡C¡v

Å¥¨ì¤ñ¥CÁÙ»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡A½|¥Lªº¤H«ã¤õ¿N±o§ó©ô¡A®³°_¤ì§ú©Î¥ËÄt¥ÛÀY¨Ó¥´¥LªºÀY©Î¥á¥Lªº¨­Åé¡C¤ñ¥CÃä¸úÃä¶]¡A¨ì¤Fµy»·ªº¦a¤è¡AÁÙ¬O°ªÁnÆg¼Û¡G¡u§Ú¤£´±»´ºC§A­Ì¡I§A­Ì±N¨Ó³£·|¦¨¦ò¡I¡v¦]¬°¤ñ¥CÁ`¬O°ªÁnÆg¼Û¡G¡u§Ú¤£´±»´ºC§A­Ì¡I§A­Ì±N¨Ó³£·|¦¨¦ò¡I¡v¦]¦¹¡A«K³Q¤HºÙ¬°¡u±`¤£»´¡v¡C

¾¨ºÞ³Q½|³Q¥´¡A±`¤£»´¤ñ¥CÁÙ¬O§«ô¥|²³¡A¤£§ïªì°J¡C¦b¦Ûª¾¥Í©R­n¨«¦V²×ÂI«e¡A¥L¦bµêªÅ¤¤²M·¡Å¥¨ì«Â­µ¤ý¦ò©Ò»¡ªº¡mªkµØ¸g¡n¤Î¤G¤Q¤d¸U»õÔU¡A±`¤£»´¤ñ¥C§¹¥þ¨ü«ùµLê¡A¥ß¨è±o¨ì¤F²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N²M²bµL«¯¡C«á¡A¤S±o¨ì¤j¯«³q¤O¡A¼W¥[¹Ø©R¤G¦Ê¸U»õ¨º¥Ñ¥L·³¡A¼s¬°¤H»¡¡mªkµØ¸g¡n¡C¦Ó¨º¨Ç­ì¥»¥´½|»´µø±`¤£»´¤ñ¥Cªº¤H¡A¬Ý¨£±`¤£»´¤ñ¥CÅã²{¤j¯«³q¤O¡A¨­¤ß¬X©M¡A»y­µ»´§®¡A¤S¯à­I»w¡mªkµØ¸g¡n¤Î¤G¤Q¤d¸U»õÔU¹|¡A¸Ñ»¡µLê¡A»¡ªkºë§®¡A¦bÅ¥»D¥L»¡¡mªkµØ¸g¡n«á¡A¤j²³³£Åw³ß«H¨ü¡A¸òÀH±`¤£»´µÐÂĤ@°_­×¦æ¡C

³o¦ì­×«ù§Ô°d¡A¦Ó¦]«ù»w¡mªkµØ¸g¡n¥\¼w¡A¯à±`¹J¦ò»Dªkªº±`¤£»´µÐÂĬO½Ö©O¡H¥¿¬OÄÀ­{¦È¥§¦òªº«e¨­¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D±`¤£»´µÐÂÄ«~¡n¡^


¡@

­×¡u·O¤ß¤T¬N¡vªºÀ±°ÇµÐÂÄ

§®¥ú¬O¦ì´¼¼z°ª²`ªºµÐÂÄ¡A¥L¦³¦ì§Ì¤l³g¨D¦W§Q¡A³QºÙ¬°¡u¨D¦W¡v¡C

¨D¦W±`¨ì¶Q±Ú®a¨«°Ê¡BÃk¥æ±¡¡C¦]¬°¤ß«ä³£©ñ¦b¦W§Q¤W¡A¹ï©ó¦Ñ®v©Ò±Ð±Âªº¸g¨å¡AÁ`¬O§Ñ±o¤ñ°O±oÁÙ¦h¡C

§®¥úµÐÂÄÁ¿»¡¡mªkµØ¸g¡n¤K¤Q¤p§T¡A§Ì¤l­Ì³£»{¯uÅ¥Á¿¡A­I»w¬y§Q¡C°ß¿W¨D¦W­I±oµ²µ²¤Ú¤Ú¡C¤£¬O¤@¦A­«ÂСA´N¬O°±¹y´h¦b¨º¸Ì¡C§Ì¤l­Ì¬Ý¤£¹L¥h¡A½Ð¿U¿O¥N¤j®a°Ý¡G¡u¬°¤°»ò®v¤÷¹ï¨D¦W³o¼Ë¼e«p¡AÁÙÅý¥L¯d¦b¹¬¹Î¸Ì©O¡H¡v

§®¥úµÐÂĦ^µª¡G¡u¿U¿O¡I¨D¦W¥u¬O¤@®É³Qµêºa»X½ª¡A²×·|¶³¶}Ãú´²¡C¥Lª¾¹D®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡A¨Ã¥B­×«ù¡y·O¤ß¤T¬N¡z¡A±N¨Ó¥²¯à¦¨´N¦ò¹D¡C¥u¬O¥L¦]½§²Lªºµêºa¡A®ö¶O³\¦h®É¥ú¡A¦¨¦ò®É¶¡·|¤ñ§A±ß»õ¦~¥H¤W¡C¡v

¿U¿O°Ý¡G¡u®v¤÷«ç»òª¾¹D¨D¦W­×¡y·O¤ß¤T¬N¡z©O¡H¡v

§®¥ú¡G¡u§Aª`·N¨ì¨D¦W¥u¦Y¯À­¹¶Ü¡H¡v

¿U¿O¡G¡u¹ï¡I¥L³s²b¦×¤]¤£¦Y¡C¡v

§®¥ú¡G¡u¨D¦Wµo¤ß­×¦æ¤w¸g¦n´X¥@¤F¡Cªìµo¤ßªº¨º¤@¥@¹J¨ì¬x¤ô¼Éµo¡A¤£¯à¤^­¹¡A³sµÛ¤C¤Ñ¤@²É¦Ì³£¨S±o¦Y¡A¥Í©R««¦M¡C³o®É¦³¥À¤l¨â°¦¨ß¤l¡A¬°Å@ªk¤[¦í¡A¦Û¤v§ë¤J¤õ¤¤¨Ñ¾i¥L¡C¦ý¥L«oµo»}¡y¹ç¯}°©Åè¥XÀY¸£¡Aµ´¤£°Ü¦×­¹²³¥Í¡C¡z´N³o¼Ë¾j¦º¤F¡C¡v

§®¥ú±µµÛ»¡¡G¡u¦]¬°¥L¤@¶}©l¾Ç¦ò´N©ê«ù³o¼Ëªº·O¤ß¡A©Ò¥HÁ`¯à¹J¨ìµ½ª¾ÃÑ¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅ@«ù¥Lªºµ½¦æ¡AÅý¥LÄ~Äò¦b¦ò¹D¤W«e¶i¡C¡v

¸g¥Ñµ½ª¾ÃѤ޾ɤΤj²³ªºÅ@«ù¡A¨D¦Wº¥º¥¥h°£´c²ß¨Ã­×«ù¤»«×ªkªù¡CµoÄ@¡G¡uÄb®¬¤@¤Á¸o¡AÀH³ß½Ñµ½®Ú¡A·q§¤@¤Á¦ò¡AÄ@±o¤j´¼¼z¡C¡v

¦³¤@¦^¡A¦b¦òªûÁ¿»¡ªkµØªº·|³õ¤W¡A¤å®íµÐÂÄ»¡¥X¹L¥h¥Íªº¦]½t¡G¡u¨D¦W´N¬O²{¤µªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¦Ó§®¥ú´N¬O§Ú°Ú¡I¡v

À±°ÇµÐÂÄÅ¥¤F¬JºF·\¤S·P®¦¡C©ó¬O¡A¦b®í³ÓªºªkµØ·|¤W»{¯uÅ¥Á¿¡A«i©óµo°Ý¡A¦A¤T½Ð¦ò»¡ªk¡C¦òªû¦]À±°ÇµÐÂĩҽСA±N¤£¥i«äij·L§®¤§ªk¡A·½·½¬y¥X¤£Â_¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D§Ç«~¡n¡^


¡@

´£±C¹F¦h±o¦ò±Â°O¦¨¦ò

´£±C¹F¦h¬O¦òªûªº°ó¥S§Ì¡A¬°¤H¾÷´¼Áo©ú¡A´I¦³¤~·F¡C¥X®a«á¡A«o¤@ª½Ãh¦³³¥¤ß¡A¦Ü¦òªû±ß¦~¡AÁÙ°µ¥X¤F¥X¦ò¨­¦å»P¯}¹¬ªº´c¦æ¡C¦ý¦b¡mªkµØ¸g¡n¤¤«o¦³¦òªû¬°´£±C¹F¦h±Â°O¦¨¦òªº°O¸ü¡C

¦³­Óªü¨p¥P¤H¡A¥L¥|³B¹C¾ú¡A·Q§ä¦ì¡uªk¾¹¡v¨Ó¶Ç©Ó¤j­¼¸g¨å¡C

³o¤Ñ¸g¹L¤@­Ó¤j°ê¡A¬Ý¨ì°ê¤ý¿Ë¦Û¥´¤j¹ª¦V¤H¥Á¤jÁn«Å¥¬¡G¡u²{¦b°ê®a¥æ¥Ñ¤Ó¤lºÞ²z¡A§Ú­n¨ì¥|¤è¨Dªk¡C¨º¤@¦ì¦³¹D¼wªº¤H¯à¬°§Ú»¡¤j­¼ªk¡A§ÚÄ@·N¨Í©^¥L¡B¨Ñ¾i¥L¡B°lÀH¥L¡A·í¥Lªº¥£¹²¡C¡v

¥P¤H«D±`°ª¿³¹J¨ì³o»ò°@¸Û¨Dªkªº¤H¡A¤S¾á¤ß¥L¨­¬°°ê¤ý¡A¤£ª¾¯à§_©Ó¨ü­×¦æªºÁ}­W¡A´N¹ï°ê¤ý»¡¡G¡u§Ú¦³³Ì°ª¡B³Ì·L§®ªºªk¡A¬O³¡¤j­¼¸g¨å¡A¦W¥s¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡C¬O«D±`µ}¦³¬Ã¶Qªº§®ªk¡A°²¨Ï§A¤£¹H­I§Úªº±Ð»£¡A¸òÀH§Ú­×¦æ¡A´N¬°§A«Å»¡¡C¡v

°ê¤ý²@¤£µS¿Ý´NµªÀ³¤F¡A´«¤UµØªA¸òÀH¥P¤H­×¦æ¡C¥P¤H¥ý¥s°ê¤ý¥h§ä­¹ª«¡A°ê¤ý¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¦]¬°¦V¨Ó³£¦³¹²§Ð·Ç³Æ¦nÂN­¹¡C¥P¤H«K±a¥L¨ì¤s¤W±ÄªG¡B¬D¤ô¡B¬å®ã¡AÁٱХL¦p¦ó¤U¼pµN¶º¡Bª£µæ¡C

°ê¤ý©ñ¤U±q«e¤@©I¦Ê¿Õªº«ÂÄY¡A«Ü§Ö¾Ç·|¹²§Ðªº¤u§@¡AÀH®É®¥·q¨Í­Ô¥P¤H¡C¥P¤H¯h²Ö»Ý­n§É®y¥ð®§®É¡A¬Æ¦Ü¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¥R·í§É®y¡AÅý¥P¤H§¤©Î½ö¦b¥L¨­Åé¤W¡C¤@¤d¦~¨Ó°ê¤ý¥Î¤ß®¥·q¦a¨Ñ¾i¥P¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¾Ó«å¡B¯h­Â¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó«è¨¥¡C

¥P¤H§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u·í°ê¤ý¦h»ò«Â­·¯«®ð¡A²³¥Í¨D¤]¨D¤£¨ì³o»ò¦nªº¦a¦ì¡A§A¬°¤°»ò­n©ñ±ó¡A¸òµÛ§Ú¹LÁ}¨¯²M³hªº­×¦æ¥Í¬¡©O¡H¡v

°ê¤ý¦^µª¡G¡u§Ú¤@ª½·QµÛ¦p¦óÀ°§U²³¥Í¡H¦b°ê¤ýªº¦ì¸m¤W¡A³Ì¦h¯à·ÓÅU¥»°ê¤Î¾Fªñ°ê®a¤H¥Á¥Í¬¡¤Wªº´I¨¬¡F¦ý­×¦¨¤jªk¡A´N¥i±q®Ú¥»¤W±Ï§U¤»¹D²³¥ÍÂ_°£·Ð´o¡B²æÂ÷­W®ü¡A±o¨ì¯u¹êªº²M²b´¼¼z¡C³o´N¬O§Ú¿ï¾Ü¥X®a­×¹Dªº­ì¦]¡C¡v

¥P¤H«D±`°ª¿³§ä¨ì¤F¥i¥H«H°Uªº¤jªk¾¹¡A¦Ó±N¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n§¹¥þ¶ÉÅn¬Û±Â¡C

³o¦ì°ê¤ý´N¬O¦òªû¡A¦Ó³o¦ìªü¨pªû¥P¤H´N¬O´£±C¹F¦h¡C´£±C¹F¦h¦]¹L¥h´¿¸g§U¦ò­×¹D¡A¨Ã¥H«Å»¡¡mªkµØ¸g¡nªºµL¤W¥\¼w¡A±o¦ò±Â°O¡AµL¶q§T«á¡A´£±C¹F¦h±Nµ½®Ú¦¨¼ô¡Aºë¶i­×¦æ¦Ó¦¨µL¤W¦ò¹D¡A¦ò¸¹¤Ñ¤ý¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D´£±C¹F¦h«~¡n¡^


¡@

¦hÄ_¦p¨Óªº¤jÄ@

¦hÄ_¦p¨Óµo¤ßÅ@«ù¡mªkµØ¸g¡n¡C¦b¦æµÐÂĹD®É¥ß¤U¤jÄ@¡G§Y¨Ï¤J¯Iºn¡A¤]­n¥X®uªkµØ·|³õ¡AÅ¥¸g»Dªk¡C

©ó¬O¡A·íÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b®P±C¥@¬É·Ç³Æ«Å»¡¡mªkµØ¸g¡n®É¡A¬ðµM¶Ç¨Ó«Ü¤jªºÆg¼ÛÁn¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡IÄÀ­{¦È¥§¥@´L¡A¯à¥Î¥­µ¥ªº¤j´¼¼z±Ð±ÂµÐÂĪk¡A¥H¦ò©ÒÅ@©Àªº¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¬°¤j²³»¡ªk¡C¦p¬O¡I¦p¬O¡IÄÀ­{¦È¥§¥@´L©Ò±Ð±Âªºªk¡A³£¬O¯u¹êªº¡C¡v

¦ñÀHÁn­µ¥X²{ªº¬O¤@®y°ª¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡B¼e¤G¦Ê¤­¤Q¥Ñ¦¯ªºÄ_¶ð¡C¶ð¥~¦³¥Îª÷¡B»È¡B¯[¼þµ¥¤CÄ_¦X¦¨ªº¼lïٸ˹¢¡A¶ð¤WÄa««µÛ¸U»õºØÄí¯_¡BÄ_¹aµ¥µ¥ªºÄ_ª«¡C

³oÀ³¬O¨Ñ¾i¤j¼wªÙ§Qªº°ª¶ð¡A«ç·|¥X²{¦b³o¸Ì¡AÁÙ±q¶ð¤ºµo¥XÁn­µ©O¡H¦b³õªº¦ò§Ì¤lÅ岧µL¤ñ¡A¦ýÁÙ¬O»°ºò§«ô¡G¤T¤Q¤T¤Ñ­°¤U°Òªûùªá«B¡FÁÙ¥¼­×¦¨¯«³qªº¤H¤Î«D¤H¡A«h¥Î­»ªá¡BÄí¯_¡BïÙ»\¡B­µ¼Ö¡B»RÁе¥¨Ó¨Ñ¾iÄ_¶ð¡C

¤j¼Ö»¡µÐÂÄ¥N¤j²³°Ý¦òªû¡G¡u¤°»ò¼Ëªº¦]½t¡A³o®yÄ_¶ð·|±q¦a¯F¥X¡AÁÙµo¥XÁn­µ©O¡H¡v

¦òªû¦^µª¡G¡u³o¬O¦hÄ_¦òªºÄ_¶ð¨Ó°Ñ¥[§Ú­ÌªkµØ²±·|¡C¦hÄ_¦òÁö¤w¯Iºn¡A¦ý¥L¦b·À«×«e¡A´¿¥æ«Ý§Ì¤l¡G¡y°_³y¤@®y¤j¶ð¨Ó¨Ñ¾i§Úªº¥þ¨­ªÙ§Q¡C¤µ«á¤Q¤è°ê¤g¡A¥u­n¦³«Å»¡¡mªkµØ¸g¡nªº¦a¤è¡A§Úªº¼q¶ð´N·|¯F²{¡A¨Ã¦b¶ð¤¤Æg¼Û¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I¡v¡z³o´N¬O§Ú­Ì²´«e©Ò¨£¨ìªº¦hÄ_¦ò¶ð¡C¡v

¤j¼Ö»¡µÐÂĤS°Ý¡G¡u¥@´L¡I¯à§_¥Î±zªº¯«³q¤OÅý§Ú­Ì¨£¨ì¦hÄ_¦ò¨­¡H¡v

¦òªû¦^µª¡G¡u¦hÄ_¦ò¦³²`­«¤jÄ@¡G¡y¦pªG¦³¦ò§Ì¤l·Q¨£¨ì§Úªº¥þ¨­¡A¥²¶·½ÐÁ¿¡mªkµØ¸g¡nªº³o¦ì¦p¨Ó¡A¶°¦X¦b¨ä¥L¦a¤è»¡ªkªº¤À¨­¡AµM«á¡A§Úªº¥þ¨­¤~·|Åã²{¡C¡z¡v

¤j¼Ö»¡µÐÂÄ¡G¡u§Ú­Ì¤]§Æ±æ¨£¨ì¥@´Lªº¤À¨­¡A¨Ã¥[¥H§«ô¨Ñ¾i¡I¡v

¦òªûÂIÂIÀY¡G¡u¤j¼Ö»¡¡I§Ú¦b¤Q¤è¥@¬É»¡ªkªº¤À¨­¡A²{¦b¤]¸Ó¶°¦X¤@³B¤F¡I¡v

©ó¬O¡A¦òªû©ñ¥X¥Õ²@¯ëªº¥ú§ô¡A¤j²³±q¥ú§ô¤¤¡A¬Ý¨ìÄÀ­{¦È¥§ªº¤À¨­º¡¥¬¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L«íªe¨F¼Æ°ê¤g¡A¥¿¦bºt»¡§®ªk¡C¦¹®É¡A½Ñ¦ò§i¶D²³µÐÂÄ¡G¡u§Ú²{¦b­n¥h®P±C¥@¬ÉÄÀ­{¦È¥§¦òªº³B©Ò¡A¨Ñ¾i¦hÄ_¦p¨ÓªºÄ_¶ð¡C¡v

¨ì¤F®P±C¥@¬É¡A½Ñ¦ò¬£»º¤jµÐÂÄ¥HÄ_ªá¨Ñ¾i¨Ã°Ý­ÔÄÀ­{¦È¥§¦ò¡G¡u¤Ö¯f¤Ö·Ð´o¶Ü¡H¨­¤ß¦w¼Ö¶Ü¡H¡v¤S»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥@´L¤]§Æ±æ¯à¨£¨ì¦hÄ_¦ò¨­¡I¡v

¸Ü»¡²¦¡A¤@®É¡A®P±C¥@¬ÉÅܱo²M²b¬ü§®¡A¨S¦³¦aº»¡B´c°­¡B¯b¥Íµ¥´c¹D¡C¯[¼þ¬°¦a¡AÄ_¾ð²øÄY¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦òªº¤À¨­½Ñ¦ò³£¨ì»ô¤F¡A¦U¦U§¤¦b®v¤l®y¤W¡AÅ¥»¡­n¤@¦P¶}Ä_¶ð¡A´N±q®y¤¤°_¨Ó¡A¦w¦í¦bµêªÅ¤¤¡C

§Ì¤l­Ì°_¥ß¦X´x¡A±Mª`¦a¬ÝµÛ¦òªû¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¥H¥k¤â«ü¶}±Ò¤CÄ_¶ðªºªù¡A¤j²³¬Ý¨£¦hÄ_¦p¨Ó§¤¦bÄ_¶ð¤¤®v¤l®y¤W¡A¥þ¨­¤£´²¡A´N¹³¤JÁI©w¤@¯ë¡C¦hÄ_¦p¨Ó»¡¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡IÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A»°§Ö«Å»¡¡mªkµØ¸g¡n§a¡I§Ú¥i¬O¬°¤FÅ¥»D¡mªkµØ¸g¡n¡A¤~¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C¡v¤S¤À¥X¥b­Ó®y¦ì¡A»¡¡G¡uÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¨Ó³o¸Ì¤@°_§¤§a¡I¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦ò´N¶i¤JÄ_¶ð¡A§¤¦b¦hÄ_¦ò®ÇÃä¡C

¤j²³¥õ±æ¨â¦ì¦p¨Ó¦P¦bÄ_¶ð¤¤ªº®v¤l®y¤W½L§¤¡A¤S¨£¨ìÄÀ­{¦È¥§µL¶qµLÃ䪺¤À¨­¦w¦íµêªÅ¤¤¡A³£§Æ±æ¯à¤É¨ìµêªÅ¡A¦n¬Ý²M·¡¦òªº¬Û»ª¡A¤ÎÅ¥»D¦òªû»¡ªk¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤F¸Ñ¤j²³ªº¤ß·N¡A«K¥H¯«³q¤OÅý¤j²³¤É¤WµêªÅ¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤jÁn¦a§i¶D§Ì¤l¡G¡u§Ú§Y±N¶i¤J¯Iºn¡A³o³¡¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¥IÅñ¦b³õªº¤j²³¡C¦b§Ú·À«á¡A¯à¨ü«ùŪ»w¡A¨Ã²`¤J«ä±©³o³¡¸g¨å¡A¬O«Ü§xÃøªº¡C¤j®aÀ³·íµoÄ@Å@ªk¡A¥Oªk¤[¦í¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦ò§Ì¤l¡A¤~¬O¯u¥¿¦a¨Ñ¾i§Ú¤Î¦hÄ_¦ò¡C¡v¡]¡mªkµØ¸g¡D¨£Ä_¶ð«~¡n¡^


¡@

±q¦a¯F¥XªºµÐÂÄ­Ì

¦òªû»¡¤F·L§®ªº¡mªkµØ¸g¡n¤§«á¡A¥L¤è°ê¤gªº½Ñ¤jµÐÂÄ°_¨­ªí¥Ü¡GÄ@·NÅ@«ù¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡nªº¦æªÌ¡A¥O¦¹¸g¥Ã»·¬y¶Ç¡C

¦òªû·L¯º¦^µª¡G¡u¦hÁ±z­Ìªº¦n·N¡A¤£¹L§Ú³o¸Ì¤£³Ò¦U¦ì¶O¤ß¡A®P±C¥@¬É¦Û¦³¤»¸U«íªe¨FªºµÐÂĤΨ䲲ÄÝ¡A¦b§Ú·À«×¤§«á¡A·|¨ÓÅ@«ù¡mªkµØ¸g¡nªº¬y³q¡C¡v

ÄÀ­{¦ò¸Ü¤@»¡§¹¡A®P±C¥@¬Éªº°ê¤g¡A¤j¦a¾_µõ¡A³º±q¦a¯F¥XµL¶q¤d¸U»õµÐÂÄ¡A¥L­Ì¬Ò¬O¦í¦b®P±C¥@¬É¤§¤U¡A¦¹¬ÉªºµêªÅ¤¤¡C¦bÅ¥¨ì¤F¦òªûªºÁn­µ«á¡A«K¨Ó¨ì¦¹³B¡A¦VÄÀ­{¦ò¤Î¦hÄ_¦ò½Ð¦w¡A¨Ã¥BÆg¼Û¦òªûµL¶q¥\¼w¡C

ÄÀ­{¦ò«Ü¬O¶}¤ß¦a»¡¡G¡u³o¨ÇµÐÂĤΨ䲲ÄÝ¡A©ó¹L¥h½Ñ¦òºØ½Ñµ½®Ú¡A¥@¥@¤]³£¸òµÛ§Ú¾Ç²ß¦p¨Ó¬Æ²`´¼¼z¡C¡v

¦b³õ¤j²³¬Ý±o³£¶Ì´h¦í¤F¡A«ç»ò±q¨SÅ¥¹L¦òªû¥h­þ«×¤F³o»ò¦hªº¤jµÐÂÄ¡A¤@·|¨à¥þ±q¦a©³¯F¥X¡A³o¤]¤ÓÃø¬Û«H¤F¡C

À±°ÇµÐÂĪ¾¹D¤j®a¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¥L¦Û¤v¤]¤£¬Æ©ú¥Õ¡A«K¦X´x¦V¦òªû½Ð°Ý¡G¡u¥@´L¡I³o»ò¦h¦ì¤jµÐÂÄ¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº²²ÄÝ¡A¥H«e«ç»ò³£¨SÅ¥±z´£¹L¡C¦Ó¥L­Ìªº¦W¸¹¡A§Ú¤]¨SÅ¥»D¹L¡C¥L­ÌµL¶qªº´¼¼z¥\¼w¡A¨ì©³¬O¸òµÛ½Ö¾Ç²ß¡H¬ðµM¤§¶¡¡A´N±q¦a©³¯F¥X¡A§Ú«o¤@­Ó¤]¤£»{ÃÑ¡A§Æ±æ¦òªû·O´d¡A¬°§Ú­Ì¤j²³»¡­Ó©ú¥Õ¡C¡v

¦òªû¨H§u¤@·|¨à¡A«K®ÔÁn»¡¹D¡G¡uÀ±°ÇµÐÂÄ¡A±z°Ý±o«Ü¦n¡I§Ú¤µ¦b¦¹¦V¤j²³«Å§i¡A³o¨Ç±q¦a´é¥XªºµÐÂÄ¡A³£¬O§Ú¦b®P±C¥@¬É¦¨¹D«á¡A©Ò«×¤Æ¨Óªº¡C¡v

²{³õ¤j²³¤@Å¥¡A¤j®aij½×¯É¯É¡G¡u¤°»ò¡H¥@´L¦¨¹D¦Ü¤µ¤]¤£¹L¥|¤Q¾l¦~¡A¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¡A«ç»ò¥i¯à±Ð¤Æ¦p¬OµL¶qªº¤jµÐÂÄ¡H¡v

À±°ÇµÐÂÄ°¨¤W´£¥XºÃ´b¡G¡u¥@´L¡I³o«ç»ò¥i¯à¡H±z¦¨¹D¥H¨Ó¡A¤~¦h¤[ªº®É¶¡¡I²{¦b³oºØ±¡ªp¡A´N¦n¹³¤@­Ó25·³ªº¬ü¤Ö¦~¡A«üµÛ¤@­Ó¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤H¡A»¡¨º¬O¥Lªº¨à¤l¡F¦Ñ¤H®a¤]»¡³o­Ó¦~»´¤H¬O¥Lª¨ª¨¡C¥@´L¡I³o¨ÇµÐÂij£¬O¤[­×±ë¦æ¡A¤H¤¤¤§Ä_¡A«ç»ò·|¬O¥@´L±z±o¦ò¹D«á¡A¥O¥L­Ìªìµo¤ß¡B­×¾Çªº©O¡H¡v

¦òªû¦^µª¡G¡u§A­Ì¤d¸U­n¬Û«H¦p¨Ó©Ò»¡¡A¬Ò¬O¯u¹ê¤§»y°Ú¡I¡v¦òªû³s»¡¤F¤T¦¸¡C¡u§Æ±æ¦òªû¬°§Ú­Ì¸Ñ»¡¡A§Ú­Ì¤@©w·|«H¨ü¤£ºÃ¡C¡vÀ±°ÇµÐÂÄ¥H¤Î©Ò¦³¤j²³¤]¦X´x¦^µª¤T¦¸¡C

¤§«á¡A¦òªû«K¶}¤f¹D¡G¡u§A­Ì¥J²ÓÅ¥¤F¡I©Ò¦³ªº¤H³£»¡§Ú¬O¦b¥|¤Q¦~«e¡A¤~±q¤ý®c¸Ì°k¥X¡A¸g¹L¼Æ¦~ªº­×¦æ¡AµM«á¦bµÐ´£¾ð¤U¦¨¦ò¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¬O¡G§Ú¦ÛµL¶qµLÃä¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L§T¨Ó¡A¦­´N¤w¸g¦¨¦ò¤F¡I¦b³o¬q®É¶¡¡A§Ú¥H¦UºØ¤è«Kµ½¥©¡A¦b®P±C¥@¬É«×¤Æ²³¥Í¡A±q¨S¥ð®§¹L¡C¦òªº¹Ø©RµL¶q¡A©Ò§@¦ò¨Æ¡A¤]¥¼´¿¼È¼o°Ú¡I

§Ú¤§©Ò¥H·|»¡¤§«e¦³¿U¿O¦òµ¥¦ò¥X¥@¡B¯Iºn¡A©ÎªÌ»¡§Ú§Y±N·À«×¡A³o³£¬O¬°¤F«×¤Æ²³¥Í°Ú¡I¦]¬°¦³¨Ç²³¥Í¡A­Yª¾¹D¦ò¤[¦í©ó¥@¡A«K¤£·|¥Í°_¬Ã±¤¡B®¥·qªº¤ß¡A¤]¤£Ä±±o¹J¨ì¦ò¦³¤°»ò¯S§O¡A³o¹ï­×¦æ¬O«Ü¤jªº»Ùê¡C©Ò¥H¡A§Ú«K®ï¶Ô¥mÅñ¡G¡y¦p¨Ó¬OÃø¥i±o¨£ªº¡A­n¦n¦n§â´¤°Ú¡I¡z¦p¦¹¡A¥L­Ì´N·|¥Í°_´÷¥õªº¤ß¡A§V¤O­×¾Ç¡C

¦p¨Ó±q¨Ó¤£»¡¤£¹êªº¸Ü¡A¦ý·|³o»ò»¡¡A¤]¬O¬°¤F¤j®a¦n¡C

§Úµ¹¤j®a»¡­ÓÄ´³ë¡C³o´N¹³¤@­Ó¦nÂå¥Í¡A¥Lªº«Ä¤l¥Í¯f¤F¡A®³¤FÃĵ¹¥L­Ì¦Y¡A¦n»¡¤ï»¡¡A¤]¥]­Ó¿}¦ç¡A¦³ªº«Ä¤lÅ¥¸Ü¦Y¤F¡A¯f´N¦n¤F¡C¦³ªº¦]¬°¬r®ð§ð¤ß¡A°g¶Ã¥»©Ê¡A¦n¦YªºÃÄ»¡¤£¦n¦Y¡Aµw¬O¤£¦Y¡C«ç»ò¿ì©O¡H

³o­ÓÂå¥Í¥u¦nÁÀºÙ­n¥h¥~¦a¡A¯d¤UÃÄ¡A¸ò«Ä¤l­Ì¥æ¥N¡G³oÃĦY¤F¡A¯f¤@©w·|¦n¡C¨ì¤F¥~¦a¤§«á¡A«K¶Ç°T®§¦^¨Ó¡A»¡Âå¥Í¤w·N¥~©¹¥Í¤F¡C¥Lªº«Ä¤l­ÌÅ¥¨ì¤÷¿Ë©¹¥Í¡A¤ß¸Ì«D±`­W´oÃø¹L¡A°ß¤@ªº¨Ì¾a¤w¸gÂ÷¶}¥@¶¡¡A¦¨¤F©t¨à¡AÁÙ¯à¾a½Ö¡H¦]¬°¤ßÃh´d·P¡A©ó¬O¬r®ð¤Æ¶}¡A¤ß«K¿ô®©¤F¡A¤èª¾¤÷¿Ë¯dªº¬OÆF¤¦§®ÃÄ¡A¤@ªA¥Î¡A¯f´N¦n¤F¡C

¤j®aÅ¥¤F³o­ÓÄ´³ë¡A§Ú­Ì¯à°÷»¡³o­ÓÂå¥Í¥Ç¤F¦k»y¸o¶Ü¡H¡v

¤j²³Å¥¤F¡A·n·nÀY¡C

¦òªûÂIÀY¤S»¡¡G¡u§Ú¦ó¹Á¤£¬O³o¯ë¥Î¤ß¶Ü¡H¦³¨Ç²³¥Í¦Ñ¥M«îµÛ§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A¤£¥Î¤ß­×¦æ¡A§Ú¥u¦n»¡¦p¨Ó¤]·|·À«×¡A¿Eµo¥L­Ì¬Ã±¤ªº¤ß¡A¦ý½Ö¯à°÷»¡§Ú¥Ç¤F¦k»y¸o©O¡H¡v

²{³õ¤j²³¡A»D¦ò¹Ø©R§T¼Æªø»·¦p¬O¡AµL¶qµLÃ䪺²³¥Í¡A¹ï¦p¨Óªº¥\¼w«H¤O¡A§ó¼W¦Ê­¿¡A¦Ó±oµL¶qªº§Q¯q¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D±q¦aä\¥X«~¡n¡B¡mªkµØ¸g¡D¦p¨Ó¹Ø¶q«~¡n¡^


¡@

¤å®íµÐÂÄ»PÀs¤k

¤å®íµÐÂĬO½Ñ¦ò¾É®v¡A¦]¬°®P±C²³¥ÍÃø«×¡A¥L­n¨ó§U¦òªû±Ð¤Æ²³¥Í¡A©Ò¥H©~ÄÀ­{¦È¥§¦ò®y¤U¡C¤å®íµÐÂĦbµL¶q§T«e¡A¤w±q¤é¤ë¿O©ú¦ò³B¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡n¡C¦Ó¥B¦b¤é¤ë¿O©ú¦ò¯Iºn«á¡AµÐÂÄÁÙÁ¿»¡¡mªkµØ¸g¡n¤K¤Q¤p§T¡A«×¤Æªù¤U¤K¦ì¤ý¤l¡A­×¦¨¦òªG¡C

¦]¦¹¡A·í°Òªûªá«B±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤j¦a¤»ºØ¾_°Ê¡AÄÀ­{¦ò¥Õ²@¤j©ñ¥ú©ú¡C¤j²³³£¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¦³¤å®íª¾¹D¡A¦òªû²{¦¹·ç¶H¡A¥²©w¬O­nºt»¡¡mªkµØ¸g¡n¡C

¦hÄ_¦òªºÄ_¶ð±q¦a´é¥XÅ¥»D¡mªkµØ¸g¡n®É¡A¤å®íµÐÂÄ¥¿¦n¥X¥~«×²³¡C¦b¦òªû»¡ªk¼È§i¤@¬q¸¨¡A¦hÄ_¦òªºÀH¨Í´¼¿nµÐÂĦVÄÀ­{¦ò§iÃã¡A·Ç³ÆÂ÷¥h¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡G¡u´¼¿n¡I½Ðµ¥¤@¤U¡I§Ú®y¤U¦³¦ì¤å®í®v§Q¡A²{¦bÀs®c»¡ªk¡A¤@·|¨à´N¦^¨Ó¤F¡C¸ò¥L¨£­Ó­±¡A½Í½×ªk¸q¦A¦^¥h§a¡I¡v

¤~­è»¡§¹¡A¤å®íµÐÂÄ´N±qÀs®c¯F²{¡A¦íµêªÅ¤¤¡C

´¼¿n¹ï¤å®í»¡¡G¡u¨¯­W±z¤F¡I³o¬q®É¶¡¡A±z«×¤Æ¤F¦h¤Ö²³¥Í©O¡H¡v

¤å®í¡G¡u¤Ó¦h¤F¡A»¡¤£²M¡Cµ¥·|¨à¡@¥L­Ì­n¨Ó¡A±z´N¥i¥H¨£¨ì¤F¡C¡v

¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AµL¼ÆµÐÂÄ­¼§¤¤jÄ_½¬ªá±q®ü´é¥X¦íµêªÅ¤¤¡A¦b¨â¦ì¦òªû­±«e³»Â§°Ý°T¡C¥L­Ì¥þ³£¬OÅ¥»D¤å®íµÐÂÄÁ¿¡mªkµØ¸g¡n©Ò«×¤Æ¨Óªº¡C

´¼¿nÆg¼Û¡G¡u¡mªkµØ¸g¡n¯u¬O¤£¥i«äij¡I¦ý¬O¡A¦³¨S¦³²³¥Í¬O¦]­×¦æ¦¹¸g¡A³t¦¨¦ò¹Dªº©O¡H¡v

¤å®íµÐÂĦ^µª¡G¡u¦³¦ì®PºÜùÀs¤k¤~¤K·³¡A¥\¼w¨ã¨¬¡A«Ü§Ö´N¥i¦¨¦ò¡C¡v

´¼¿nµÐÂÄ·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¨£ÄÀ­{¦òµL¶q§T¨Ó¿n¥\²Ö¼w¡A¤~¦¨´N¦ò¹D¡C§Ú¤£«H¦¹¤k¦bµuµu®É¶¡¤º¯à¦¨¦ò¡H¡v

¤@®ÇªºªÙ§Q¥±¤]ªþ©M¡G¡u¬O°Ú¡I§ó¦óªp¤k¨­¦³¤­»Ù¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¦¨¦ò¡A«ç»ò¥i¯à·í¥Í´N¦¨¦ò¡H¡v

¤å®íµÐÂıæ¦VÀs¤k¡AÀs¤k¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡C«K±q¦ç¸Ì®³¥X¤@»ù­È«D¤ZªºÄ_¯]¡A¨Ñ¾iÄÀ­{¦ò¡A¦òªû§t¯º¦¬¤U¡CÀs¤k¦^ÀY¹ï´¼¿nµÐÂĤΪ٧Q¥±»¡¡G¡u§ÚÄmÄ_¯]¡A¥@´L¯Ç¨ü¡A³o¥ó¨Æ«Ü§Ö§a¡H¡v

¡u¬Oªº¡A«Ü§Ö¡I¡v

¡u§Ú¦¨¦òªº³t«×¡A¤ñ³o¥ó¨ÆÁÙ§Ö¡I¡v¸Ü¤@»¡½}¡AÀs¤k©¿µMÅܦ¨¨k¤l¡A¨ã¨¬µÐÂĦæ¡A«e©¹«n¤èµL«¯¥@¬É¡A¦¨µ¥¥¿Ä±¡Aºt»¡§®ªk¡C²{³õ¤j²³¨£¨ìÀs¤k¦¨¦ò¡A§ó²`«H¡mªkµØ¸g¡n¥\¼w¤£¥i«äij¡A¦ÓµoµÐ´£¤ß¡A±o¦ò±Â°O¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D´£±C¹F¦h«~¡n¡^


¡@

§®²øÄY¤ýªº¾Ç¦ò¾úµ{

¡@¡@¶³¹p­µ±J¤ýµØ´¼¦òªº¦ò¤g¤¤¡A¦³­Ó°ê®a¥s¥ú©ú²øÄY°ê¡A¥Ñ§®²øÄY¤ý²Îªv¡C§®²øÄY¤ý²`«H¥~¹D±Cùªù¡A¤£±µ¨ü¦òªk¡C¦ý°ê¤ýªº¨â¦ì¤ý¤l¡A«o¬Oªø¤[¥H¨Ó¤@ª½­×¾Ç¦òªk¡AºÖ¼w´¼¼z²Ö¿n¦a¬Û·í²`«p¡C

·í®É¡A¶³¹p­µ±J¤ýµØ´¼¦ò¥¿¦bÁ¿»¡¡mªkµØ¸g¡n¡C¨â¦ì¤ý¤l¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u¥À¦Z¡A¯à­È¦ò¹J¦ò¡A¤ñ³æ²´Àt§ä¨ì¤ô­±¯B¤ìªº¤p¤ÕÁÙ­n§xÃø¡C²{¦b¶³¹p­µ±J¤ýµØ´¼¦ò¥¿¦bÁ¿¡mªkµØ¸g¡n¡A§Ú­Ì·Q¥hÅ¥¸g»Dªk¡A¨Ã¦¨¬°¦òªûªº¨Í±q¡C¡v

¤ý¦Z¦^µª¡G¡u¥¿¦p§A­Ì©Ò»¡ªº¡A¾÷·|¬Oµ}¦³Ãø±o¡A©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì¯à»¡ªA¤÷¤ý¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¡C¥u¬O¦p¦ó»¡ªA°ê¤ý©O¡H°ê¤ý¦V¨Ó«H¨ü¥~¹D¡A¦pªG§A­ÌÅã²{¯«³q¡AÀ³¸Ó¥i¥H·P¤Æ§A­Ìªº¤÷¤ý¡C¡v

¨â¦ì¤ý¤l¨ì°ê¤ý­±«e¡A¤É¨ìµêªÅÅܤƯ«³q¡C¦³®É¤W¨­¥X¤ô¡A¤U¨­¥X¤õ¡F¦³®É¤U¨­¥X¤ô¡A¤W¨­¥X¤õ¡F¨­Åé¤@¤UÅܤj¡A¤@¤UÁY¤p¡C¦bµêªÅ¤¤¦æ¦í§¤ª×¡AÅܤƧֳt¡C

°ê¤ý¬Ý±o¥Ø¯t¯«¹£¡A°Ý¡G¡u¬O½Ö±Ð§A­Ìªº©O¡H§A­Ìªº¦Ñ®v¬O½Ö¡H¡v

¤ý¤l¦^µª¡G¡u¬O¶³¹p­µ±J¤ýµØ´¼¦ò¡I¥L¥¿¦b¤CÄ_µÐ´£¾ð¤Uªk®y¤WÁ¿»¡¡mªkµØ¸g¡n¡C¡v

°ê¤ý¡G¡u§A­Ì¦Ñ®vªº¯«³q¤@©w¤ñ§A­Ì§ó¼F®`¡A¨«¡I§Ú¸ò§A­Ì¤@°_¥h¨£¦òªû¡C¡v

¹j¤Ñ¡A§®²øÄY¤ý¤Ò°ü¤Î¤ý¤l«K¤@°_¥h§¦ò¡C°ê¤ý¨£¦òªû¨­¬Û²øÄY¡A«Ü¯u¸Û¦a¸Ñ¤U²ä¤l¤Wªº¯u¯]Äí¯_¨Ó¨Ñ¾i¡C¦òªû¬°¤j²³ºt»¡§®ªk¡A°ê¤ý¤Ò°ü¤Î¨â¦ì¤ý¤l²`¨üªk¯q¡A¨M¤ßÀH¦ò¥X®a¡C±N°ê®a¥æ¥Ñ¤ý§Ì²Îªv¡C

§®²øÄY¤ý¥X®a«á¡Aºë¶i­×¦æ¡A¹L¤F¤K¸U¥|¤d¦~«á¡A±o¡u¤@¤Á²b¥\¼w²øÄY¤T¬N¡v¡C¥H¤T¬N¤O¡A§®²øÄY¤ý¤É¤WµêªÅ¡A¹ï¦òªû»¡¡G¡u¥@´L¡A§Ú«D±`·P®¦¨º¨â¦ì»â§Ú¶iªùªº¨à¤l¡A¥L­Ì¤G¤H¬O§Úªºµ½ª¾ÃÑ¡A¬O¬°¤F«×¤Æ§Ú¦Ó¨Ó§ë¥Í§Ú®aªº¡C¡v

¶³¹p­µ±J¤ýµØ´¼¦ò¦^µª¡G¡u½T¹ê¦p¦¹¡A­Y¤HºØµ½®Ú¡A¥@¥@±N¯à±o¨ìµ½ª¾ÃѪº¤Þ»â¤Æ¾É¡C¦Ó¥L­Ì¤G¤H¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡n«á¡A¤[»·¨Ó³£µoÄ@¡A­nÅý¨¸¨£²³¥Í¡A§ï¨¸Âk¥¿¡C¡v

·íÄÀ­{¦ò¦bªkµØ·|¤W¦V¤j²³»¡¤F³o¬q¶Ç¼½¡mªkµØ¸g¡nªº¥\¼w«á¡A¤S¸É¥R»¡¨ì¡A§®²øÄY¤ý§Y¤µ¤éªºµØ¼wµÐÂÄ¡A¨º¨â¦ì¤ý¤l´N¬O²{¤µªºÃĤý¡BÃĤWµÐÂÄ¡C¡]¡mªkµØ¸g¡D§®²øÄY¤ý¥»¨Æ«~¡n¡^


¡@

¿U¨­¨Ñ¦òªºÃĤýµÐÂÄ

ÃĤýµÐÂĨ­¬Û²øÄY¡AµoÄ@±ÏÅ@¤@¤Á²³¥Í¡C¨£²³¥Í¦³¯e¯f¡A¤@©w³]ªk¬°¹ï¤è¸Ñ°£µh­W¡A²³¥Í³£Åw³ß¨£¨ì¥L¡A©Ò¥H³QºÙ¬°¡u¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂÄ¡v¡C¦b¤é¤ë²b©ú¼w¦p¨Óªº°ê¤g­×¦æ¡C¥LÅw³ß­×«ùÁ}Ãøªº­W¦æ¡A¦h¦¸¶i¥X®P±C©¤g¡A¸Ñ°£¦¹¦a²³¥Íªº­Wµh¡C

¤é¤ë²b©ú¼w¦p¨Ó¬°°ê¤g¸Ìªº¦ò§Ì¤lÁ¿»¡¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡C¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂÄÁ`¬O»{¯u¦a»D¡B«ä¡B­×¡A¦b¦ò¹D¤Wºë¶i¤£¾Ó¡C¤@¸U¤G¤d¦~«á¡A­×±o¡u²{¤@¤Á¦â¨­¤T¬N¡v¡G¯à¨Ì¤£¦Pªº»Ý¨D¡AÅܲ{¤£¦P¦â¨­¥h¿Ëªñ¨Ã±Ð¤Æ¤@¤Á²³¥Í¡C

µÐÂĺ¡¤ßÅw³ß»P·P®¦¡C¤ß·Q¡G¡u¦]¬°Å¥»D¡mªkµØ¸g¡n¡A§Ú¤~¯à­×¦¨¤T¬N¡AÀ³·í¨Ñ¾i¦òªû¤Î¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡C¡v

¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂĥߨè¶i¤J¤T¬N¡A±N°Òªûùªá¡B¼¯¶F°Òªûùªá¡A¤Î°ª¶Qªº°í¶ÂÑêÀȲӥ½§Gº¡µêªÅ¡AÅý¥¦¹³¿@¶³¯ë­°¸¨¦b¦ò¨­¥|©P¡C

¥Hªá­»¨Ñ¦ò«á¡AµÐÂıq¤T¬N°_¨­¡A¤S·Q¡G¡u¥Î¯«³q¤O¨Ñ¦ò¡AÁÙ¤£°÷°@·q¡FÀ³¸Ó¥Î¦Û¤v³Ì¬Ã·Rªº¨­Åé¨Ó¨Ñ¾i¡A¤~¨¬¥H³øµª¦ò®¦¡C¡v

¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂÄ«K¶}©l¶¼ªA¦UºØ°ª¶Q­»ªo¡A¨Ï¤­Å¦¤»µÆ²M²b¡C¶¼ªA¤F¤@¤d¤G¦Ê¦~«á¡A¥þ¨­¦U¤ò¤Õ³£´²¥X­»®ð¡C¤S±N­»ªo¶î¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦b¤é¤ë²b©ú¼w¦òªº®y«e¡A¬ï¤W¤ÑÄ_¦ç¡A±N­»ªo­Ë¦b¤Ñ¦ç¤W¡A¥H¯«³qÄ@¤O¡AÅý¨­Åé¿U¿N¡C

µÐÂÄ¿U¨­©Ò©ñªº¥ú©ú¹M·Ó¤K¤Q»õùÚªe¨F¼Æ¥@¬É¡C³o¨Ç¥@¬Éªº½Ñ¦ò»ôÁnÆg¼Û¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡Iµ½¨k¤l¡I³o¬O¯u¥¿ªººë¶i¡A¯u¸Ûªº¨Ñ¾i¡I¬O²Ä¤@¥¬¬I¡I¦]¬°§A¤w¥h°£®Ú¥»·Ð´o¡A¥H¦Û¤v©Ò­×ÃÒªººÖ¼w´¼¼z¥ú©ú¡A¨Ó°j¦V¦p¨Ó¡C¬O¯u¸Û¦a¥Îªk¨Ó¨Ñ¾i¦p¨Ó°Ú¡I¡v

µÐÂĪº¨­Åé¾ú¸g¤@¤d¤G¦Ê¦~«á¡A¤~¿U¿N§¹ºÉ¡C

¦]¿U¨­¨Ñ¦òªº¥\¼w¡A¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂĥߨè¤Æ¥Í¤é¤ë²b©ú¼w¦p¨Ó°ê¤g¤¤ªº²b¼w¤ý®a¡A¥H¤ý¤lªº¨­¤À½Ð¨D¨ì¦òªû¦í©Ò¥h¿Ëªñ§«ô¡C

µÐÂĤ­Åé§ë¦a®¥·q§¦ò¡A¦V¦ò°Ý°T¡G¡u¯u°ª¿³Áٯਣ¨ì¦p¨Ó±z¥ú©úªº®eÃC¡I¡v

¦p¨Ó¹ïµÐÂÄ»¡¡G¡uµ½¨k¤l¡I§A¨Óªº¥¿¦n¡A¤µ±ß©]¥b¡A§Ú´N­n¤J¯Iºn¤F¡C§Ú§â©Ò¦³ªº¦òªk¡Bªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk¡B¤T¤d¤j¤d¤CÄ_¥@¬É¡B§Ì¤l¤Î¨ÍªÌ³£¥æ¥Iµ¹§A¡C§Ú·À«×«áªºªÙ§Q¤l¡A¤]½Ð§A¶O¤ß«Ø³y¤d®yÄ_¶ð¨Ó¬y¥¬¡B¨Ñ¾i¡C¡v

©ó¬O¡A¤é¤ë²b©ú¼w¦ò«K¤J¯Iºn¡C¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂĨú¥Î¤F³Ì¦W¶QªºÑêÀȬ°Á~¤ì¡AµI¤Æ¦òªº¿òÅé¡C¤§«á¡A¤S¦¬¨úªÙ§Q¤K¸U¥|¤dÄ_²~¡A«Ø³y¤F¤K¸U¥|¤dÄ_¶ð¨Ñ¾i¦òªûªÙ§Q¡C

¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂĹï¦òªû«D±`Åʼ}¡A«e¥@¿U¨­¨Ñ¦ò¡A¤´Ä±¤£¨¬¥H³øµª¦ò®¦¡C¤µ¥ÍÁÙÀ³¥H¨­¨Ñ¾i¦òªûªÙ§Q¡C¦ý·Q¨ì¦p¨Óªº°U¥I¡A¹ê¤£©y¦A±N¥þ¨­¿UºÉ¡C©ó¬O«K©Û¶°½ÑµÐÂÄ¡B¤j§Ì¤lµ¥¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­ÌÀ³·í±Mª`¤ß©À¡A§Ú²{¦b­n¨Ñ¾i¤é¤ë²b©ú¼w¦p¨ÓªºªÙ§Q¡C¡v»¡§¹«K¦b¤K¸U¥|¤dÄ_¶ð«e¡A¿U¿N¦Û¨­ªº¦ÊºÖ²øÄYÁu§@¬°¨Ñ¾i¡C³o¤S¸g¹L¤F¤C¸U¤G¤d¦~¤~¿U¿N§¹ºÉ¡C

µÐÂÄ¡B¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ùµ¥¨£¨ì¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂÄ¿U¨­¨Ñ¦ò¡A«D±`´º¥õ¡A¤]¤Þµo¨ä¦V¹D¡B¨Ñ¾iªº¤ß¡C¦ý·Q¨ì¤@¤Á²³¥Í³ß¨£µÐÂĨS¦³¤FÂùÁu¡A¤S¼~´o´d«s¦a»¡¡G¡u±Ð§Ú­Ì­×«ù¦òªkªº®v¤÷¿NÁu¨Ñ¦ò¡A¦Ó¤µ¨­¬Û¤w¸g¤£¶êº¡¤F¡C¡v

µÐÂĤ£§Ô¨£¤j²³­W´o¡A«K»¡¡G¡u¤µ¤é§Ú¿U¿N¨âÁu¨Ñ¦ò¡A±N¨Ó¥²¯à­×±o¦òªºª÷¦â¤§¨­¡C¡v¤S»¡¡G¡u­Y§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¬O¯u¹êµL»~¡A´NÅý§Ú¨âÁu«ì´_­ìª¬¡C¡v

ªGµM¡AµÐÂĨâÁu¤S¦^´_§¹¾ã¡C²³¤H¹ï¨ä²`«pªººÖ¼w´¼¼zÅ岧¡B·P°Ê¤£¤w¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬É°_¤F¤»ºØ¾_°Ê¡AµL¼ÆÄ_ªá±q¤Ñ¦Ó­°¡C¡]¡mªkµØ¸g¡DÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡n¡^


¡@

¾ÖÅ@ªk®vªº°­¤l¥À

°­¤l¥À¦³¤@¤d­Ó¤p«Ä¡A¨C­Ó¦o³£«D±`¯k·R¡C¦ý¦o«o±M¦Y¤HÃþªº¤p«Ä¡A¨C¤Ñ§ì¤@­Ó¤p«Ä¨Ó¦Y¡C¦oªº¤p«Ä³£¬O°­¤ý¡A¨C­Ó«á­±¦Ü¤Ö¸ò¤F¤@¸U­Ó°­¡A¶Õ¤OÃe¤j¡C¤Ñ¯«ÁöµMÅ¥¨ì¤HÃþªº¬è¨D¡A¦P±¡¤H­Ìªºµh­W¡A«o§ô¤âµLµ¦¡C

ªüÃø¦«²Ú®ÉÅ¥¨ì³o¥ó¨Æ¡A«K½Ð¦òªû³]ªk¡C¦òªû¦b°­¤l¥À¥~¥X®É¡AÅ㯫³q±N°­¤l¥À³Ì¤pªº¨à¤l©ê¨«¡C°­¤l¥À¤£¨£¤p¨à¤l¡A¤ß«æ¦pµI¡A¨ì³B©I³Û¡B´M§ä¡C¤Q¤Ñ«á¡AÁn¼R¤OºÜ¡A¨­¤ß¼¬±|¡Aµh­W¨ì´XªñºÆ¨g¡C¦ý¬O¤j®a³£©È¦o¡AÁפ§°ß®£¤£¤Î¡A¨S¤HÄ@·NÀ°¦o¡C«á¨Ó¤~¦³­Ó¦ò§Ì¤l§i¶D¦o¡A½Ð¦o¥h§ä¦òªûÀ°¦£¡C

°­¤l¥À©ÜÀY´²¾v¡Bº¡Áy²\²ª¦a¨Ó¨ìÄÀ­{¦È¥§¦ò­±«e¡C

¦òªû°Ý¦o¡G¡u¬°¦ó­ú±o³o»ò´d¶Ë¡H¡v

°­¤l¥À¦^µª¡G¡u§Ú³Ì¤pªº«Ä¤l¤£¨£¤F¡C¡v

¦òªû¡G¡u§A¥á¤F¤@­Ó«Ä¤l´N³o»òµh­W¡A§O¤H®aªº«Ä¤l³Q§A¦Y±¼¡A°Z¤£¬O§ó¥[µh­W¡H¡v

°­¤l¥ÀÂIÂIÀY¡A¦o²{¦bª¾¹D¥¢¥h«Ä¤lªºµh­W¡Aª_¤£¦¨Án¦a»¡¡G¡u§Ú¤@©w­n§ä¦^«Ä¤l¡I¡v

¦òªû¡G¡u¦pªG©p©M©pªº«Ä¤l³£¨ü¤T¬Ô¤­§Ù¡A¨º»ò§A³Ì¤pªº«Ä¤l´N·|¦^®a¥h¡C¡v

°­¤l¥ÀµªÀ³¤F¡A¨ü«ù¤T¬Ô¤­§Ù¡A¦¨¬°¦ò§Ì¤l¡C±q¦¹¥À¤lÄY«ù¤­§Ù¡A¤£¦A±þ¥Í¡A¼ç¤ß¾Ç¦ò¡AµoÄ@Å@«ù¤TÄ_¡C

³o¦^¡A°­¤l¥À©Mù«b¤k¤Î¨ä²²ÄÝ¡A¤]¤@°_¨Ó°Ñ¥[ªkµØ²±·|¡A²âÅ¥§®ªk¡C¥L­Ì¥H­»ªá¡Bªo¿O¡BÄí¯_¤Î­µ¼Ö»RÁе¥µ¥¡A¨Ó¨Ñ¾i¸g¨÷¤Î¦òªû¡C¨ÃµoÄ@Å@«ù¡mªkµØ¸g¡n¡C

°­¤l¥À©Mù«b¤kµ¥²³¦PÁn¹ï¦òªû»¡¡G¡u©Ò¦³Åª»w¡B¸Ñ»¡¡B®Ñ¼g¡B¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡nªº¦æªÌ¬Ò¥iºÙ§@ªk®v¡A§Ú­ÌÄ@·N¾ÖÅ@¥L­Ì¡A¥O¥L­Ì±o¨ì¦w¼Ö¡A»·Â÷¤@¤Áº×±w¡C§Ú­Ì·|ªý¾×Å]°­¥hÂZ¶Ãªk®v¡C°²¨Ï¦³´c°­¥h¤zÂZ¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡nªºªk®v¡A§Y¨Ï¬O¦b¹Ú¤¤§xÂZ¡A¨º´c°­ªºÀY´N·|¤Àµõ¦¨¤C¤ù±¼¸¨¦a¤W¡AÁÙ·|¥ß¨è¼Z¸¨¨ìµL¶¡¦aº»¡C¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦òÅ¥¤F¥L­Ìªº¤jÄ@¡AÆg¼Û»¡¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I§A­Ì¥Î­»ªáµ¥µ¥¨Ñ¾i¡mªkµØ¸g¡n¤w¬O¥\¼wµL¶q¡FÁÙµoÄ@­n¾ÖÅ@¨ü«ù¡mªkµØ¸g¡nªºªk®v¡A¥\¼w¯u¬O¤£¥i«äij¡AºÖ³ø§ó¬OµL¶qµLÃä¡C¤j®aÀ³·í¦V§A­Ì¾Ç²ß¡GµoÄ@Å@«ù¸g¨å¡A¾ÖÅ@ªk®v¡I¡v¡]¡mªkµØ¸g¡Dªûù¥§«~¡n¡^


¡@

ÆF·PÆ[¥@­µ

º¸®É¡AµLºÉ·NµÐÂħY±q®y°_¡A°¾³R¥kªÓ¦X´x¦V¦ò¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡u¥@´L¡IÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥H¦ó¦]½t¦WÆ[¥@­µ¡H¡v¦ò§iµLºÉ·NµÐÂÄ¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½Ñ­W´o¡A»D¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤@¤ßºÙ¦W¡AÆ[¥@­µµÐÂħY®ÉÆ[¨ä­µÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡I¡v

¬°¤F¨Dªk¡A¥È®N¤j®v¼ÝµM½ñ¤W¦è¦æ¤§¸ô¡C¬F©²©ú¥O¤H¥Á¤£³\¨p¦Û¥X°ê¡A¦U¥D­n¹D¸ôÃö¹iÄY®æ½]¬d¡C¦ý¥È®Nªk®v¤´·N§Ó°í¨M¡A¤£ÅU¸T¥O¡A±Þ¥ñ©]¦æ¡A²×©ó°½¥X°êªù¡C­±¹ï¥¼ª¾ªº¤g¦a¡B¥¼ª¾ªº©R¹B¡Aªk®v¥ß»}¡G¡u¹ç¦V¦è¤Ñ¤@¨B¦º¡A¤£¦^ªF¤g¤@¨B¥Í¡C¡v«_ÀI¾î¶V¤à¾À¤j¨Fºz¡C

¥È®N¤j®v¿W¦Û«e¦æ¡A²`«H¦òµÐÂĦb¥|©PÅ@«ù¡A¤£Â_Àq©À¡m¤ß¸g¡n¡A¥È®N¤j®vÆ[·Q¦òµÐÂĪº¸t¹³¡A·P¨ì¦òµÐÂij£¦b´Á«j¦Û¤vÄ~Äò¦V¦è¡C

²ö¶P©µ¨Fºz¬O³ÌÁ}Ãøªº¤@¬q¡C¨«¤F¤K¦Ê¦h¨½¸ô³£¨S¹J¨ì¤ô·½¡A¤­¤Ñ¥|©]ºw¤ô¥¼¶i¡C¥È®N¤j®v¤£¥¢¥¿©À¡A§i¶D¦Û¤v¡G³o¥¿¬O¦ÒÅç«H¥õ¬O§_°í©wªº®É¨è¡I¤@¤ßºÙ©ÀµÐÂĦW¸¹ªº¥È®N¤j®v¡A¨ÃÀqë¡G¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡I§Ú³o¦^¦è¦æ¡A¤£¬°°]§Q¤]¤£¨D¦WÁn¡A¥uÄ@¨D±oµL¤W¥¿ªk¡AÅý¤¤¤g²³¥Í¦P¨Éªk¯q¡CµÐÂız·O©À¸s¥Í¡A±Ï­W±ÏÃø¡C§Ú²{¦b¥¿»Ý­n±zªº±Ï§U¡C¦]°®´÷¦Ó³à©R¬O¤p¨Æ¡F¤£¯àÅý¤¤¤g²³¥Í¨£¨ìµL¤W¥¿ªk¡AÂç²M¸g¨å¼Ò½kÃø©úªº¦a¤è¡A¤~¬O³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡IµÐÂızª¾¹D§Úªºµh­W¶Ü¡H¤F¸Ñ§Úªº¤ß·N¶Ü¡H¡v

ë§i¤§«á¡A©¿µM¤@°}²D­·§j¨Ó¡A¸Ñ°£ÀY©ü²´ªáªº§x¹Ò¡A¥þ¨­µÎºZ¡A¤S¯à´£®¶ºë¯«Ä~Äò«e¶i¡C¨«¤F¤Q¦h¨½¡A³º¬Ý¨£¼Æ¯a«C¯ó³ò¶µÛ¤ô¦À¡C¦À¤ô²M²D¡A¸Ñ°£¤F¥þ¨­ªº°®´÷¡CµM¦Ó«o¤£¨£¨ä¥L©~¥Á©Î°Ó®È«e¨Ó¶¼¥Î¡H¨ì¤F°ª©÷°ê«á¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¨º­Óºñ¦{¡C·í¤U¡A¥È®N¤j®v¤FµM©ó¤ß¡A²`«H¨º¬OÆ[­µµÐÂÄ·O´dÅܲ{ªº¡C

¦b¡mªkµØ¸g¡DÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡n¸Ì¡AµLºÉ·NµÐÂÄ¥N¤j²³¸ß°ÝÆ[¥@­µµÐÂÄ©Òµoªº²`¼s¤jÄ@¡AÆ[¥@­µµÐÂĬ°¤F±ÏÀÙ²³¥Í¡A¯àÅܲ{33ºØ¤Æ¨­¡A¶³¹C½Ñ°ê¡A¤Æ²³¥Í­W¤Ì¡C­Y¤H¯à°@¸ÛºÙ©ÀÆ[¥@­µ¸t¸¹¡A«K¯à±oÆ[­µµÐÂĪº±µ¤Þ±Ï´ç¡C¥¿¦p¸g¤å©Ò»¡¡G¡uÆ[¥@­µ²b¸t¡A©ó­W´o¦º¤Ì¡A¯à¬°§@¨ÌÌ|¡A¨ã¤@¤Á¥\¼w¡A·O²´µø²³¥Í¡CºÖ»E®üµL¶q¡A¬O¬GÀ³³»Â§¡C¡v¡]¡mªkµØ¸g¡DÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡n¡^

¡@


[­»¥ú¸ê°Tºô] [­»¥ú²øÄY][­»¥Z86´Á¥Ø¦¸]