|
「筦窺佛教與文學」主題,一開始我想以朋友的來信,作為我的開場。
有一天,我收到來自台中宋姓友人的電子郵件,他說:「在朋友贈與的佛典中,有一段話:
十萬億世界之外的西方
有佛安住
秋分 穿越落日
可見彼端的您
在廣大絢麗中
心心相印
遙遠而不可思議的相會……
於是 我看到世界中的世界
我看到生命的刻骨與有情」
朋友繼續寫道:「以前我總以為『心心相印』只有男女情愛中所用的字眼,但看到上段文字後,才了悟原來也可以清修自己的心,以與覺悟者--佛的心相印。但願能修到與佛相印的清淨心,讓自己不再於萬丈紅塵中載沉載浮,讓自己不再迷失於世俗的功名情愛。」
這封信讓我感動不已,除品賞中國文學的美之外,更看到一顆清淨的佛心。
中國文學所呈現意境的美,是舉世所稱嘆的。而佛法自東漢傳入中國後,與中國文學兩相輝映,映照出生命的靈動與感悟,中國文學因為佛教深遠的智慧與瑰美的文藻而更豐美;佛法則是透過文學形式,揭示佛陀意旨,使一般人能認知佛法經義,將佛法普遍深植社會民心。所以佛教與文學之間,既是相互影響,也是相輔相成。
在平時我們較少談及佛教與文學之間的意函,但就我所知,在大學裡倒是常開佛教文學之類的課程。說到文學,身為華夏子孫,對它自然有一份好感,因此特別企劃「筦窺佛教與文學」這主題,概略性了解佛教與文學之間相互蘊含的意涵。
這個主題,邀請到去年夏天甫自嘉義女中退休的國文老師-謝美榕老師主講。謝老師來自書香門第,在文學上有很好的造詣,在佛法的研修上更是精進用功。節目中她將和我們分享她在文學與佛法之間的體悟,以及佛典文學跟中國文學相互的影響跟貢獻。
針對這個主題,謝美榕老師也提筆為文。以下謹將此文與各位朋友分享--
弘一大師曾說:「佛經可以說是藝術的經典。你尊崇他,不僅別人可以欣賞你,而你自身也可墊著腳尖,欣賞你自己,如同看一片雲、一山野草閒花。」又說:「佛典最主要是產生智慧,製造器識。」所謂「器識」就是器宇軒昂、有才識氣度,識見精確。
我們也常聽聖賢們說:「器識而文章。」文學藝術以品德為基礎,是品德的花果。或許您會說:欣賞文學,只要以藝術的眼光來品賞就好了,為什麼還要求道德上的評價?我們曾遇到不少人曾提出這個問題,就現實的社會來說,這是很多人有的共同疑惑,我們知道文學是在「反映人生、描寫人性。」文學家對人生的遭遇有透徹的體會,他們透過語言文字,表達了強烈的情感、高遠的理想,豐富的想像,彰明了人生的和諧與美麗。我們看到文學家的努力,是在使我們的生活跟他們的生命結合在一起,如果作品充滿灰色、多色的不健康思想,而看的人沉迷其中,不知自拔,蹉跎了歲月,浪費且戕害生命,避諱艮社會,乃至子子孫孫帶來負面的影響,所以對文學的品賞,不僅止於藝術的欣賞,還要求道德上的評價,這是中國傳統的文學觀,也是東方文學特有的風貌和精神。
美善的文學足以淨化人們的身心,尤其是「藝術的經典」--佛教經典!當我們把極富文學意函的佛典落實在生活中時,即使有時只是觀想、用心思惟,就可以收「當下立即美化人生」的效果。
最後附帶一提,由於節目中,引用不少中國文學詩詞,為方便聽友參考,謹提供如下。而節目詳盡內容,請點選語音檔收聽。
91/9/1 筦窺佛教與文學(一)
王維<登辨覺寺>
「竹徑從初地,蓮峰出化城。窗中三楚盡,林外九江平。軟草承趺坐,長松響梵聲,空居法雲外,觀世得無生。」
91/9/8 筦窺佛教與文學(二)
李白<別山僧>。
「何處名僧到水西?乘杯弄月宿涇溪。 平明別我上山去,手攜金策踏雲梯。
騰身轉覺三天近,舉足迴看萬嶺低。謔浪肯居支遁下?風流還與遠公齊。
此度別離何日見?相思一夜暝猿啼。」
李白<僧伽歌>
「真僧法號號僧伽,有時與我論三車。問言誦咒幾千遍,口道恆河沙復沙。此僧本住南天竺,為法頭陀來此國。戒得長秋天月明,心如世上青蓮色。意清淨,貌稜稜。亦不滅,亦不增。瓶裡千年舍利骨,手中萬歲胡孫藤。嗟予落泊江淮久,罕遇真僧說空有,一言懺盡波羅夷,再禮渾除犯輕垢。」
91/9/15 筦窺佛教與文學(三)
謝靈運<過瞿溪山.僧>
「迎旭凌絕嶝,映泫歸漵浦。鑽燧斷山木,掩岸墐石戶。結架非丹甍,藉田資宿莽。同遊息心客,曖然若可睹。清霄颺浮煙,空林響法鼓。忘懷狎鷗鰷,攝生馴兕虎。望嶺眷靈鷲,延心念淨土。若乘四等觀,永拔三界苦。」
謝靈運<石壁精舍還湖中作>
「昏旦變氣候,山水含清輝。清暉能娛人,遊子憺忘歸。出谷日尚早,入舟陽已微。林壑斂暝色,雲霞收夕霏。芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。披拂趨南徑,愉悅偃東扉。慮淡物自輕,意愜理無違。寄君攝生客,試用此道推。」
支遁法師<永懷詩五之三>
「感物思所託,蕭條逸韻上。尚想天台峻,彷彿岩階仰。冷風灑蘭林,管籟奏清響。霄崖育靈藹,神蔬含潤長。丹沙映翠瀨,芳芝曜五爽,苕苕重岫深,寥寥石室朗。」
支遁法師<四月八日讚佛詩>
「三春迭云謝,首夏含朱明。祥祥令日泰,朗朗去夕清。菩薩彩靈和,眇然因化生。四王應朝來,矯掌承王形。飛天鼓弱羅,騰擢散芝英。緣瀾頹龍首,漂橤翳流冷。芙蕖育紳葩,傾柯獻朝榮。芳津霧四境,甘露凝玉瓶。珍祥盈四八,玄黃曜紫庭。感隆非情想,恬怕無所營。玄根民靈府,神條秀形名。圓光朗東旦,金婆艷春精。含和總八音,吐納留芳馨。跡隨因懫浪,心與太虛冥。六度啟窮俗,八解濯世纓。慧澤融無外,空同妄化情。」
91/9/22 筦窺佛教與文學(四)
明朝楚石大師<懷淨土詩>
「有個彌陀自在心,才生一念隔千岑。 於中豈待回光照?直下翻為向外尋。
綠水青山皆妙體,黃鶯紫燕總玄音。凡夫只為貪瞋重,不覺身棲寶樹林。」
楚石詩
「拾得寒山弟,寒山拾得兄。從來無住處,借問甚時生?寒暑隨緣過,乾坤似掌平。何人知此意?步步踏瑤京。」
李白<勞勞亭>
「天下傷心處,勞勞送客亭。春風知別苦,不遣柳條青。」
蘇軾<題西材壁>
「橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面,只緣身在此山中。」
寒山<知音>
「多少天台人,不識寒山子。莫知真意度,喚作閒言語。」
寒山詩
「人問寒山路,寒山路不通。夏天冰未釋,月出霧朦朧。似我何由屆,與君心不同。君心若似我,還得到其中。」
寒山詩
「浩浩黃河水,東流長不息。悠悠不見清,人人壽有極。茍欲乘白雲,曷由生羽翼?唯當鬒髮時,行住須努力。」
大顛禪師<贈韓愈>
「吏部文章日月光,平生忠義著南荒。肯因一轉山僧話,換卻從來鐵心腸。」
韓愈<宣廣上人頻過>
「三百六旬長擾擾,不衝風雨即塵埃。久為朝士無裨補,空愧高僧數往來。學道窮年何所得?吟詩竟日不能迴,天寒古寺遊人少,紅葉窗前有幾誰?」
杜甫<宿贊公房>
「杖錫何來此?秋風已颯然。雨荒深院菊,霜倒半池蓮。放逐寧違性,虛空不離禪。相逢成夜宿,隴月向人圓。」
杜甫<夜聽許十一誦詩愛而有作>
「許生吾台賓,業自出石壁,余亦師璨可,身猶縛禪寂。」
杜甫<秋日夔府詠懷一百韻>
「身許雙峰寺,門求七組禪,……本自依迦葉,何曾藉偓佺?」
|